Абдулах Гюл ратифицира закон за фондациите

Турският президент Абдулах Гюл подписа закон, на който ЕС гледа като реформа за подобряване на личните права на немюсюлманското малцинство, съобщиха от неговия офис.

Законът за фондациите, който беше приет от парламента миналата седмица, позволява на религиозните фондации да се сдобият отново с някои свои имоти, конфискувани от турската държава, предаде Райтерс. Той също позволява на чужденци да отриват фондации в Турция. Критици заявиха, че законът е твърде ограничен, защото не позволява връщането на имоти, отнети и после продадени на трети лица.

БГНЕС,2008-02-27

Read more...

6 милиона жени не учат и си седят вкъщи

Омъжват ги невръстни, родителите им избират съпрузи

В понеделник в повечето висши училища в Турция момичетата, носещи хиджаб, бяха спирани още на входовете
ФОТО АП

Истанбул Нахиде Дениз
специално за "Стандарт"

---

Покрай кавгите в Турция около носенето на забрадки в държавните университети лъснаха някои доста наболели проблеми в страната. Като икономическата изостаналост на населението и робуването на племенните порядки. В Турция хиляди семейства дори в градовете живеят в бордеи, без тоалетни и вода. Вместо да ходят на училище, девойките са принудени да се женят, преди да навършат пълнолетие. Това показват данните от изследване, направено в региона на Малатия във вътрешен Анадол от университета Иньоню в града.
Истинска трагедия обаче са радикалните порядки в малките градове и махалите. Младите девойки ги женят, преди да навършат пълнолетие, срещу сумата от 1700 нови турски лири. Много разпространена форма са женитбите според племенната традиция бердел. Това означава вричане на две или няколко сестри за братя или роднини от друго семейство, които родителите уговарят още при раждането. Който пристъпи уговорката, го очаква смърт.
В повечето случаи женитбите стават по метода на сгледата, без младите да се познават предварително. Болшинството от семейните са само с религиозен брак. 75 на сто от жените обаче мечтаят за официален брак. Също толкова искат да живеят в апартамент. Според проучването половината семейства нямат перални и тоалетни, но пък имат телевизори, по които следят сериалите. Мъжете предпочитат сериала "Куртлар вадиси" - националистическа сага за геройствата на турските командоси срещу американците в Ирак. Жените пък гледат "Дженнет махаллеси", сапунен сериал за турските роми, изобилстващ със скечове и музика.
Освен това се оказало, че от всеки 10 девойки в Турция в ученическа възраст 7 не посещават училище и не работят. Около 6,5 млн. подрастващи и млади туркини си седят вкъщи. Данните са на най-голямата синдикална организация в страната - Конфедерацията на турските работодатели. Според проучването 60% от жените между 15 и 29 години изобщо не получават образование.
Според проф. Дурмуш Гюнай от университета в Зонгулдаг заради своята необразованост турските жени почти не участват "в икономическия живот". А проф. Тюркян Сайлан, която е шеф на "Дружеството за съвременен начин на живот", обяснява, че точно заради икономическата изостаналост момичетата в Анадола не учат. Тя дори разказва потресаващи случаи, при които на умни и схватливи девойки им отпускат стипендии, но семействата им ги притискат да не отиват да учат. В повечето случаи точно родителите настояват момичетата да се забраждат, когато излизат навън или отиват на училище. "Затова, като излизат от вкъщи, те слагат забрадките, а като дойдат в училище, оставят свободни косите си", разказва тя.
Според традицията моралните и спазващи религиозните традиции жени трябва да се покриват и да си стоят вкъщи. Тези норми все още са много силни, особено за семействата, които живеят извън големите градове. "Забулването прикрива половата същност на жената. Защото на жената се гледа като на полов обект, поради това е опасна и трябва да се покрива. За кого ли? Заради мъжете, разбира се! Вероятно това в миналото е било необходимо, но в ХХI век забулването на жените няма нищо общо със свободата на личността и е анахронизъм", обяснява известната социоложка Чиндем Кяътчъбашъ.
Много млади жени, дори да са завършили университет, щом се омъжат, си остават вкъщи. Те, естествено, се покриват по настояване на мъжете си или под натиска на средата. Върху нея веднага се нахвърлят с въпроса: "Ти не си ли мюсюлманка, та не се покриваш?" Или консервативните им мъже, за които приказките в кафенето в махалата са главният критерий за морала, ще ги накарат насила да се забраждат.
"В страни, където религията е отделена от държавата, няма такива случаи. Но в Турция диктува дирекцията по вероизповеданията, чийто общ годишен бюджет е колкото на осем министерства, взети заедно. Вместо за дирекцията тези средства биха могли да бъдат влагани за девически гимназии, за професионални женски курсове, за трудова заетост на младите хора, сред които има голяма безработица", казва Мустафа Гюнгьор, дългогодишен педагог.
Интересен факт е, че болшинство от покриващите се жени, а също и дъщерите на турските политици не работят, нямат професия, въпреки че някои от тях са високообразовани. Съпругата на премиера Реджеп Таип Ердоган - Емине, се покрила на 15 г. по настояване на брат й. Отначало била шокирана, дори помислила за самоубийство, но се примирила. Първата дама Хайрюнниса Гюл също я забулват на 15 години, когато я сгодяват за 30-годишния Абдуллах Гюл и тя оставя училището. Зейнеп Бабаджан, съпругата на външния министър, е завършила университета Хаджеттеепе в Анкара със специалност преводачка. Двамата се омъжват по сгледа. Сестрите я харесали за брат си. След годежа тя се забулила. Съпругата на бившия парламентарен шеф Мюневвер Арънч също оставя учителската професия, след като се омъжва.

standartnews>com,СРЯДА, 27 Февруари 2008

Read more...

Университети на бунт срещу забрадките

Не пускат забулени студентки в Турция

Турските университети въстанаха срещу забрадките. Те масово не пускаха забулени момичета да влизат в сградите им. Само 18 от общо 115 ВУЗ-ове в Турция не спряха от занятия студентките с покрити глави. В останалите още на входа момичетата бяха молени учтиво да свалят забрадките си и не бяха пускани, докато не го направят. Падането на забраната за носене на забрадки в университетите беше прието преди около месец от парламента и още тогава разбуни духовете. А сега, след началото на новия семестър, хаосът стана пълен. Ръководствата на повечето университети решиха, че няма да спазват новата конституционна поправка, въпреки че председателят на Съвета за висше образование проф. Юсуф Зия Йозджан бе изпратил наредба до ректорите да допускат в учебните заведения забрадени студентки. Дори някои от участниците в съвета се опълчиха срещу решението на шефа им. Те заявиха, че няма да изпълнят "заповед, която е престъпление по своята същност". Според тях, за да бъде законна и да влезе в сила заповедта, трябва да бъде променен и член 17 от закона за съвета. Конфликтът между академичните институции и съвета се изостри до такава степен, че се стигна до "словесни дуели", съобщи в. "Радикал".
Разделение имаше и в самите университети. Деканите и ръководителите на катедри бяха разединени. В същото време студенти протестираха срещу падането на забраната за носене на забрадки в университета, което беше направено от управляващата проислямска Партия на справедливостта и развитието. Според властите забрадката е въпрос на лична свобода. За разлика от тях повечето представители на опозицията смятат, че забрадката е символ на политическия ислям, а поправките в конституцията са атака срещу светското управление в Турция.

standartnews>com,СРЯДА, 27 Февруари 2008

Read more...

Строят нов супермодерен град край Босфора

Ерхан Муталибов, Варна

В момента турското правителство планира изграждането на втори чисто нов Истанбул край Босфора, но всичко това е все още тайна за обществото. Предвижда се новият мегаполис да бъде сеизмично устойчив, а първоначалната цифра за неговото население е 4 млн. жители.

Специалисти твърдят, че изграждането на нов супермодерен град ще струва не по-малко от 50 млрд. USD. В екипа за изготвянето на проекта са участвали най-елитни архитекти. Участват групи от американски, японски и турски учени, които разработват проект са създаването на втори Истанбул, поканени са и инженери от Purdue University и различни турски държавни агенции.

В последните години Истанбул се разраства със силата на лавина, през изминалата седмица още 42 общини се присъединиха към старата столица на света. По официални данни населението на града всяка година расте с 350-400 хил. души, но по неофициални данни тази цифра през годините вече надхвърля и един милион. Идеята за преместване на централната част на мегаполиса е поради нарастващата заплаха от силно земетресение в района на Мраморно море, където е разположен 15-милионният Истанбул. Според проучвания на сеизмолози в случай на трус с магнитуд 7,5 по скалата на Рихтер над 200 хил. сгради в града ще бъдат сринати, а жертвите ще са около 60-70 хиляди души.

В историята на града подобно земетресение от 7,4-та степен по Рихтер беше регистрирано през август 1999 г. То разруши няколко селища в Северозападна Турция и отне живота на 17 хиляди души.

В този смисъл държавните органи считат, че изграждането на сеизмично устойчив град в тази рискова зона изглежда напълно логично. Въпреки колебанията на специалистите дали турското правителство ще се ангажира с такъв мащабен и скъп проект, ще направят всичко възможно за реализирането му.

zaman>bg,25 Февруари-2 Март,Година:16,Брой: 9

Read more...

Хаос настъпи в турските университети заради носенето на забрадки

Хаос настъпи в турските университети вчера на първия учебен ден за студентите, след като в петък миналата седмица
турският президент одобри конституционната поправка, отменяща забраната за носене на ислямски забрадки във висшите учебни заведения, предаде БТА, като се позова на турския печат.

Председателят на Съвета за висше образование (СВО) професор Юсуф Зия Йозджан бе изпратил писмена инструкция до
ректорите да допускат в учебните заведения студентки със забрадки.

Много от студентките, забраждащи главите си, обаче не бяха приети да участват в занятията вчера, а пропастта заради
ислямските забрадки в СВО се задълбочи в резултат на "словесни дуели", пише тази сутрин в. "Радикал".

Изданието информира, че само 18 от 115 турски университета са допускали жени със забрадки. Разделени в позициите си са били също деканите и ръководителите на катедри, поради което дори в различните факултети на един и същ университет вчера бяха прилагани различни практики относно носенето на забрадки, пише "Радикал".

Някои от членовете на СВО пък заявиха в отговор на циркуляра на проф. Йозджан за допускане на забрадките, че няма да изпълнят "заповед, която по същината си е престъпление".

Според опонентите на Йозджан, за да влезе в сила изпълнението на заповедта, трябва да бъде променен и член 17 от закона за СВО. "Единствената ми мечта е един ден да мога да вляза, без да махам забрадката си. Ще останем тук, докато ни пуснат", каза студентка, която вчера не бе допусната забрадена в университета Мармара в Истанбул.

В същото висше учебно заведение се събра група от около 75 студенти, които протестираха срещу конституционните поправки
и управляващата проислямска Партия на справедливостта и развитието (ПСР), пише "Акшам" в информация под заглавие "Дуел
за забрадките".

dnevnik>bg,26.02.2008

Read more...

Пети ден продължават сраженията между турската армия и ПКК

[Reuters]
Над 100 турски войници и кюрдски сепаратисти бяха убити в северен Ирак при сблъсъци през последните три дни, откакто турската армия премина границата, за да атакува позиции на Кюрдската работническа партия ПКК, предава БТА. Сраженията, които продължават вече пети ден, стават все по-тежки. В неделя ПКК обяви, че е свалила турски хеликоптер, а нейни командири в Ирак призоваха кюрдите в Турция да се включат в боевете. Иракският шиитски лидер Муктада Садр поиска незабавно изтегляне на турските войски и заяви, че ще държи отговорни иракското правителство и американските сили за влошаващата се ситуация по границите. Нахлуването на турските сили е първата голяма военна операция в северен Ирак след падането на режима на Саддам Хюсеин. Тя бе предприета след месеци на растящо напрежение и въпреки настоятелните призиви на Вашингтон за въздържаност. Сблъсъците поставят Америка в незавидно положение. Турция е член на НАТО, важен партньор във военно отношение и съществен фактор за регионалната стабилност. САЩ показаха, че разбират решимостта й да изкорени терористките убежища зад граница. Но инвазията може да дестабилизира северен Ирак, да предизвика ожесточени антиамерикански настроения сред кюрдите, които широко подкрепят коалиционните сили, и да постави в опасност крехката коалиция в Багдад. Турският премиер Реджеп Тайип Ердоган е също толкова притеснен. В продължение на месеци той отклоняваше исканията на турските военни за инвазия, която да разгроми лидерите на ПКК в изгнание и да осуети всеки опит за създаване на автономно кюрдско правителство в Северен Ирак. Турската армия е крайно недоверчива към г-н Ердоган и миналата година едва не заплаши с преврат заради избирането на президент-ислямист. Ердоган успя да избегне интервенция миналата година, само защото Америка обеща незабавно да ограничи ПКК в Ирак. Но армията, която се смята за пазител на светското наследство на Ататюрк, няма да се поколебае да предприеме действия срещу Ердоган, ако сметне, че той не може да се справи с ПКК, чийто тероризъм вече отне живота на над 40 000 души в източна Турция. Сега Багдад трябва да реши дали да удовлетвори турските искания. Колкото и силно да се изкушават иракските кюрди да окажат морална и военна подкрепа на събратята си в Турция, това в крайна сметка ще има катастрофални последици. ПКК е терористична организация и иракските кюрди, включително президентът Джалал Талабани трябва не просто да се разграничат от тях, но и да спрат презграничните им операции и да ги лишат от убежище на иракска територия. Турция трябва да демонстрира сдържаност и да ограничи операциите си. Но Анкара е скептична към кюрдските обещания, дадени миналата година по искане на Америка, които бързо бяха нарушени с възобновяването на "ударните" акции на ПКК в източна Турция. Малко вероятно е нови обещания от Вашингтон и Багдад да окажат съществено влияние върху турския генерален щаб. От интерес на Турция е обаче да внимава за евентуална ескалация. Тя отдавна смята автономен Кюрдистан за заплаха за националното си единство, тъй като се опасява, че този пример ще предизвика чувство на лоялност у 20-те милиона кюрди в Турция. По-голямата опасност със сигурност би била истинска война по границата й и разпадане на Ирак, което турската интервенция и окупация ще ускорят. Правителството на Ердоган отиде по-далеч от предшествениците си в изпълнение на въжделенията на турските кюрди. Сега то трябва да направи крачка назад, преди всички надежди за помирение да бъдат изложени на опасност.

dnevnik>bg,26.02.2008

Read more...

БАТ купи турските цигари

"Бритиш Американ Табако" стана собственик на турската цигарена компания "Текел", съобщи "Си Ен Ен Тюрк". В търга по приватизация на турската компания участваха 4 фирми. БАТ даде 1,720 млрд. долара на третия тур на търга и спечели наддаването срещу американската "Странд Инвестмънт" и консорциумите "Доган-Тютсаб" и "ЛИМАК-Пи Ай Турция". Директорът на отдела за покупки и продажби на БАТ Ричард Хъджсън обяви, че ще искат срещи със синдикатите и ръководствата на фабриките от турската компания за изграждането на нова стратегия за развитие.

standartnews>com,ВТОРНИК, 26 Февруари 2008

Read more...

Eurovision-Turkey

Read more...

Турция започна сухоземна офанзива в Северен Ирак

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:

Турските сили за бързо реагиране са започнали сухоземна офанзива срещу кюрдските бунтовници в Северен Ирак, съобщиха от армията. Нападенията са започнали в четвъртък вечерта.

По-рано военно-въздушните сили са обстреляли предполагаем лагер на забранената в Турция Кюрдска работническа партия в Кюрдистан.

Според неофициални данни в операцията участват повече от 10 хиляди войници.

Турският парламент одобри презграничните военни операции на армията на 17 октомври миналата година. Въпреки предупрежденията на международната общност правителството на премиера Реджеп Ердоган поиска и получи от депутатите пълномощията за военни операции в съседен Ирак. Разрешението за военна офанзива ще важи една година. По-рано бойци на Кюрдската работническа партия мнoгoкратно нападаха цели на турска територия от северните части на Ирак. По данни на правителството в Анкара от октомври при тези нападения са загинали десетки войници и цивилни граждани. Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Турският премиер Ердоган

Тогава експерти коментираха решението на турския парламент така:

"Презграничните операции срещу Кюрдската работническа партия в Северен Ирак представляват голям тактически и политически риск за Турция. Донякъде подобно решение е обяснимо заради зачестилите прояви на насилие от страна на кюрдите и новите смъртни случаи, но

въпросът дали презграничните военни интервенции ще довет до необходимия оперативен резултат, остава отворен."

Очевидно това решение обслужва политически цели, но дали ще бъде тактически ефективно. Не съм убеден, че този дебат е приключил в Турция.

Това заяви Ян Лесър - трансатлантически експерт.

От средата на месец декември военно въдушните сили на Турция проведоха няколко операции срещу кюрдски лагери в Северен Ирак. Турският външен министър Али Бабаджан обясни в началото на седмицата, че се обсъжда и възможността за сухоземни нападения. Сега започналата офанзива ще приключи, когато бъдат унищожени всички цели, се казва още в съобщението на армията. Целта на операцията е да предотврати превръщането на Северен Ирак в гнездо на терористи. Съединените американски щати и Ирак призоваха Турция, да не предприема мащабни военни операции в региона. Опасенията на двете държави са, че

сравнително спокойната обстановка в областта може да бъде застрашена.

Малко по-рано в четвъртък от армията отхвърлиха слуховете, че в Северен Ирак се е стигнало до сблъсък между турските военни и иракско-кюрдските бунтовници. От местната управа на кюрдския регион съобщиха, че "пешмерга"- силите за бързо реагиране в областта, са опитали да спрат настъпление на турски танкове в Кюрдистан. Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: От Патриотическия съюз в Кюрдистан заявеха, че Турция е бомбардирала множество цели в планините Кандил и местността Рания.

Генералният щаб на турската армия бе категоричен, че подобни съобщения не отговарят на истината и че са манипулирани. Говорител на "пешмерга" също отрече твърденията.

В кюрдската автономна област на Северен Ирак населението от месеци насам живее в постоянен страх от мащабна турска военна офанзива. Затова мнозина вече са се евакуирали от домовете си.

Deutsche Welle,22.02.2008

Read more...

21-24.02.2008

ИФМОД и ИФТЕКС СОФИЯ 2008 От 21 до 24 февруари 2008 г. Интер Експо и Конгресен Център - София отново става домакин на организираното от МЕРИДИЕН – Турция изложение за турска мода и текстил ИФМОД и ИФТЕКС СОФИЯ 2008.

Експозицията цели разширяване и укрепване на бизнес контактите между българските и турските делови среди.

Редица водещи турски фирми ще представят най-новите си модели и колекции в следните продуктови категории : платове, аксесоари и материали за шивашката индустрия, мъжка и дамска конфекция, спортни облекла.

В рамките на програмата на IFMOD&IFTEX -SOFIA 2008 са предвидени редица събития и инициативи. Някои от най-известните български манекенки ще дефилират на модния подиум, предсавяйки най-новите тенденции от модата на Турция.

Очаква се изложението да бъде посетено от представители на браншовите организации, бизнеса и много граждани, любители на модата.

bulgarreklama>com

Read more...