Турция във фокус,28.08.08

80 хиляди учители не достигат в началния и основния курс на училищата в Турция, сочи проучване
28 август 2008 | 16:02 | Агенция "Фокус"
Анкара. 80 хиляди учители не достигат в началния и основния курс на училищата в Турция, сочи проучване на екип от университета Хаджеттепе в Анкара, предаде Анадолската агенция. Според проучването, реализирано с подкрепата на Дружеството за научни и технологични изследвания в Турция /ТЮБИТАК/, няма достатъчно начални учители и учители в основния курс в училищата в 923 околии. В тях съществува и проблем с материалната база в училищата. Най-добри възможности за образование в училищата има в околия Чанкая в Анкара, а най-зле откъм учителски ресурси и материална база са училищата в околиите Первари, провинция Сиирт; околия Башкале, провинция Ван и околия Шемдинли, провинция Хаккяри, посочва агенцията.

Али Бабаджан разговаря с представителите на ЕС, САЩ и НАТО за развитието на събитията в Грузия
28 август 2008 | 13:37 | Агенция "Фокус"
Анкара. Министърът на външните работи на Турция Али Бабаджан проведе вчера редица разговори във връзка с последното развитие на събитията в Грузия, предаде Анадолската агенция. Бабаджан е разговарял с държавния секретар на САЩ Кондолиза Райс, външния министър на Великобритания Дейвид Милибанд, външния министър на Германия Франк-Валтер Щайнмайер, Генералния секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер, с представителя на ЕС за общата външна политика Хавиер Солана, еврокомисаря по външната политика Бенита Фереро-Валднер, еврокомисаря по разширяването Оли Рен и други представители на ЕС. Бабаджан е подчертал подкрепата на Турция за териториалната цялост на Грузия и е изразил безпокойство от признаването на независимистта на Южна Осетия и Абхазия от страна на Русия. Той е обменил също мнения по предложението на Турция за идзграждане на Кавказка платформа за стабилност.

Университетът в Ерджиес, Централна Турция, ще раздава през месец Рамазан безплатна храна на студентите си
28 август 2008 | 13:18 | Агенция "Фокус"
Ерджиес. Университетът в Ерджиес, Централна Турция, ще раздава всеки ден през месец Рамазан безплатна храна на 5000-те хиляди свои студенти, пише електронното издание на турския вестник “Хюриет”. Раздаването на безплатна храна през месеца на поста и благодеянията за мюсюлманите вече е традиция в университета. Раздаването ще започне на 15 септмври, тъй като тогава се открива учебната година за висшите училища в Турция.

Границата на глада в Турция за месец август е 730 турски лири, а границата на бедността 2 377 турски лири
28 август 2008 | 12:53 | Агенция "Фокус"
Анкара. Границата на екзистенц-минимума в Турция за четиричленно домакинство е 730 турски лири, а границата на бедността 2 377 турски лири за месец август, пише електронното издание на турския вестник “Хюриет”. Според проучване на анализаторския център на синдиката Тюрк-Иш доходът, необходим за прехраната на едно четиричленно семейство за този месец, е 729, 83 лири, а доходът, определящ границата на бедността 2 377,30 лири. В сравнение със същия период на миналата година тази сума е нараснала с 16,28 %. Според синдиката се влошават социалното положение и условията на живот на широки слоеве от населението, които имат невисоки приходи. Според синдиката през започващия месец Рамазан на 1 септември социалната помощ от страна на работодателите ще бъде един показател за социалната солиздарност на турското общество. Проучването сочи, че значителен растеж през този месец са отбелязали цените на хранителните продукти. Прясното мляко, киселото мляко, сиренето и продуктите, произвеждани от мляко са нараснали с 21, 94 %. Месото е поскъпнало с 1 лира, а цените на пилетата и яйцата между 12 и 25 %. Най-малко нарастване отбелязват цените на плодовете и зеленчуците.

Председателката на “Сабанджъ холдинг” в Турция Гюлер Сабанджъ е сред 100-те най-влиятелни жени в света
28 август 2008 | 11:49 | Агенция "Фокус"
Ню Йорк/Анкара. Председателката на Управителния съвет на “Сабанджъ холдинг” в Турция Гюлер Сабанджъ отново е в класацията на 100-те най-влиятелни жени в света според списание “Форбс”, пише електронното издание “Хабертюрк”. Докато през миналата година шефката на една от най-големите икономически и финансови компании в Турция Гюлер Сабанджъ беше на 65-та позиция, тази година е на 75-то място. Германският канцлер Ангела Меркел отново съхрани позицията си на лидер в тази класация, а Кондолиза Райс е на 7-мо място.

“Сабах”: “Черната кутия” на ПКК беше разпитана в Париж
28 август 2008 | 11:34 | Агенция "Фокус"
Париж/Анкара. Недим Севен, задържан по разпореждане на турските правосъдни органи по обвинение, че пере парите на Кюрдската работническа партия /ПКК/ от трафик на хероин, беше разпитан във Франция, пише електронното издание на турския вестник “Сабах”. Севен беше задържан преди два месеца с фалшив паспорт в Италия по информация, дадена от турското разузнаване и предаден от италианското правителство на Франция. Според информация на турските служби Севен пере пари в размер на 1 милиард евро от трафик на наркотици от страна на ПКК в европейските страни. Турската делегация, заминала в Париж за разпита на Севен, включва заместник-директора на отдела по международно право и външни отношения към министерството на правосъдието Ергин Ергюл, прокурорката от Истанбул Селим Берна Алтай, заместник-прокурорът на Републиканската прокуратура във Ван Бахадър Сакаоглу и двама представители на отдела за борба срещу тероризма на полицията в Истанбул. При разпита страната, отправяща обвинението, поиска информация за холдингите на кюрдски бизнесмени, чрез които се перат парите на ПКК от трафика на дрога. Турските представители предоставиха на френските разузнавателни служби голямо досие за трафика на дрога от страна на ПКК и поискаха връщането на Недим Севен в Турция, пише вестникът.


Двама турски войници са убити, а трима пазачи ранени при засада от членове на ПКК в провинция Хаккяри
28 август 2008 | 11:02 | Агенция "Фокус"
Хаккяри. Двама турски войници са загинали, а трима селски пазачи са били ранени в околия Юксекова, провинция Хаккяри, при засада от терористи от Кюрдската работническа партия, пише електронното издание на турския вестник “Сабах”. Според получената информация близо до община Дереджик, околия Юксекова, е била устроена засада от членове на ПКК срещу автомобил, превозвал селски пазачи. Автомобилът първо е излетял във въздуха от мина, след което е бил претърсен от терористите. При огъня, открит от тях, е бил убит шофьорът Незир Илки–24-годишен, а трима селски пазачи са били ранени. Също така двама войници са загинали при намесата. Изпратени са били голям брой военни части, които са обградили района за задържане на терористите. В операцията участват и два хеликоптера, пише вестникът.

“Сабах”: Моята цел е широка промяна на конституцията, каза Кьоксал Топтан
28 август 2008 | 10:36 | Агенция "Фокус"
Анкара. Председателят на парламента на Турция Кьоксал Топтан заяви, че неговата цел е една широкообхватна промяна на конституцията, а не само частични промени по някои въпроси, пише турският вестник “Сабах”. Кьоксал Топтан коментира изявленията на лидера на Партията на националистическото движение Девлет Бахчели за промяна на конституцията на Турция. Той каза, че възнамерява да започне широки консултации в тази връзка след откриването на новия парламентарен сезон на 1 октомври, без да има предразсъдъци към която и да било политическа сила, пише вестникът.

“Заман”: Селските пазачи в Източен и Югоизточен Анадол са шокирани от твърденията по случая “Ергенекон”
28 август 2008 | 10:19 | Агенция "Фокус"
Диарбекир. 45 хиляди селски пазачи в Източен и Югоизточен Анадол, които подпомагат дейността на турските сили за сигурност, са шокирани от твърденията за връзки между организацията “Ергенекон” и Кюрдската работническа партия /ПКК/, пише турският вестник “Заман”. Председателят на дружеството на селските пазачи Али Хайдар Йенер каза, че на 23-та година от съществуването на системата на пазачите излизат наяве изумителни твърдения. Той призова да се отиде докрай в разследването на случая “Ергенекон”, защото в противен случай борбата с ПКК е неползотворна и безсмислена. Йенер каза, че използването на специални части е най-доброто средство за борба с терористите в планинските райони, защото там трудно може да се воюва с редовна армия.

Турски печат: Първата година от президентството на Абдуллах Гюл и посланията на турските въоръжени сили
28 август 2008 | 09:35 | Агенция "Фокус"
Анкара. Навършването на първата година от президентския мандат на Абдуллах Гюл и изявлението на новия командващ на сухопътните сили армейски генерал Ъшък Кошанер по време на церемонията при встъпването му на новия пост са в центъра на вниманието на турските вестници днес. Вестник “Милиет” в публикация под заглавие “Страна сме в светския характер” пише, че на церемонията по предаването на поста от стария на новия командващ на сухопътните сили висшето ръководство на турските въоръжени сили е отправило важни послания към управляващите и турското общество. Вестникът цитира словото на генерал Кошанер при встъпването му в длъжност, че да се охраняват основните принципи на републиката няма общо с вътрешната политика. Генерал Кошанер подчертава, че турските въоръжени сили са страна в охраняването и запазването на унитарния и светския характер на държавата. Той критикува дейността на международните организации и неправителствените организации в Турция, които с процеса на глобализация се опитват да разрушат националната държава, скривайки се зад демокрацията и правата на човека.
Вестник “Заман” в публикация “Важни послания от Гюл, който навърши първата си година на президентския пост” се спира на първата година от президентския мандат на Абдуллах Гюл и коментира, че той е сложил подписи под важни решения в областта на външната политика и печат върху вътрешнополитическите разисквания. Вестникът представя позициите на турския президент, изложени в интервюкто му пред телевизия Ен Ти Ви във връзка с навършването на първата годишнина. На изявлението на Абдуллах Гюл се спира и вестник “Сабах” в публикация “Гюл коментира първата си година”. На навършването на първата година от президентския мандат на Абдуллах Гюл се спира и вестник “Радикал” като извежда в заглавие думите му “Съвестта ми е чиста, оставих настрана политиката”. Вестникът обръща внимание на предложенията на Гюл във връзка с назначаването на ректори и промяна на конституцията.

Верен съм на клетвата си, съвестта ми е чиста, каза Абдуллах Гюл на първата си година като президент
28 август 2008 | 08:47 | Агенция "Фокус"
Анкара. Президентът на Турция Абдуллах Гюл заяви при изтичането на първата година от президентския му мандат, че е останал верен на клетвата, която е положил при избора му и съвестта му е чиста, предаде турската агенция АНКА. Днес, 28 август, се навършва една година от избирането на Абдуллах Гюл за президент от турския парламент. Пред интервю за телевизия Ен Ти Ви Абдуллах Гюл анализира едногодишната си работа като държавен глава, като засегна въпросите за назначаването на ректори, връзките с правителството, външната политика и промените в конституцията. Отправяйки важни послания в тази връзка, той отхвърли твърдението, че за една година е наложил вето на много приети закони от парламента /два/, давайки за пример своите предшественици. Той каза, че като е президент е длъжен да изпълнява своето задължение да посочва грешките на законодателната власт.

Read more...

Турция във фокус,26.08.08

“Милиет”: ПСР премина към атака за местните избори през март 2009 година
26 август 2008 | 11:48 | Агенция "Фокус"
Анкара. Партията на справедливостта и развитието /ПСР/ в Турция премина към атака за местните избори през март 2009 година, пише електронното издание на турския вестник “Милиет”. Премиерът Реджеп Тайип Ердоган ще активизира обиколките си из страната и участията си в областните и околийските организации на партията и срещите с местните партийни структури. Той ще следва тактиката от парламентарните избори през 2007 година, когато обиколи всички провинции и присъства на митинги на привърженици във всички тях. ПСР планира да получи около 60 % на предстоящите местни избори и по пътя към тази цел комисията за местните избори под ръководството на заместник-председателя Хюсеин Танръверди започна преглед на всички общини, в които управлява ПСР. ПСР си поставя за цел да събори крепостите на Партията на демократичното общество /ПДО/ в Югоизточен Анадол и на Народнорепубликанската партия /НРП/ в Измир. За тази цел в предизборната кампания на ПСР се очаква омекване на “кюрдската политика” на партията, а в Измир вече участват депутати от алевийски произход със социалдемократически убеждения.

“Милиет”: Полицейски екипи атакуваха общината в Батман
26 август 2008 | 11:24 | Агенция "Фокус"
Батман. Екипи на отдела за борба с трафика и организираната престъпност към полицията в Батман атакуваха кабинетите на кмета на Батман Хюсеин Калкан и на неговия съветник, пише електронното издание на турския вестник “Милиет”. Полицейската акция се е състояла вчера към 19 часа. Пред екипа от 20 полицаи адвокатите на кмета Хюсеин Калкан и на депутата от Партията на демократичното общество /ПДО/ Бенги Йълдъз са заявили, че няма да отворят останалите стаи в общината докато не им бъде връчено писмено прокурорско разрешение. След като са взели такова разрешение, полицаите са започнали щателно претърсване на стаите в общината и проучване на протоколите от заседанията на общинския съвет. Кметът на Батман Калкан е бил шокиран от случая, а съветникът му Несим Турхан е бил отведен за разпит в полицията. Според думите им причината за полицейската атака не им е известна и подобно нещо се случва за първи път, пише вестникът.

“Радикал”: ПСР в Турция поде атака срещу НРП за корупция и злоупотреби
26 август 2008 | 10:54 | Агенция "Фокус"
Анкара. Партията на справедливостта и развитието /ПСР/ в Турция премина в атака срещу опозиционната Народнорепубликанска партия /НРП/ за корпуция и злоупотреби вместо да даде отговор на твърденията за такива в своето партийно ръководство, пише турският вестник “Радикал”. ПСР вместо да даде отговор след разгорелия се скандал на твърденията, че заместник-председателят на партията Шабан Дишли е взел 1 милион долара рушвет за промяна на благоустройствения статут на поземлен парцел в Истанбул, продължава да обвинява в злоупотреби НРП, която разгласи този случай. Името, което е на прицел, е Дурду Йозболат. Заместник-председателят на ПСР Егемен Багъш поиска от НРП да се извини за неверните твърдения и извади на дневен ред случая с предоставяне на земя в община Чанкая за изграждане на училище от депутата от НРП Дурду Йозболат. Според Багъш този случай предизвиква протестите на жителите на общината, които искат териториите в района им да се ползват за обществени нужди без да имат определени лица да придобиват площи срещу подкупи, пише вестникът.

Турски печат: Правителство и синдикати не се споразумяха за заплатите на служителите в държавния сектор
26 август 2008 | 09:59 | Агенция "Фокус"
Анкара. Повишението на заплатите на служителите в публичния и държавния сектор е една от темите, на които се спират турските вестници днес. Вестник “Заман” в публикация “Сигнал от финансовото министерство за повишение от 7,5 % на заплатите на служителите” пише, че вчера е бил третият тур от обсъждането на възнагражденията на служителите в публичния и държавния сектор. На обсъждането първият заместник-министър на финансите Хасан Басри Актан е посочил, че министерството ще отдели 5 милиарда и 750 милиона турски лири за увеличението на заплатите на обществените и държавни служители през 2009 година. Вестникът пише, че искането на синдикатите е за 8 милиарда турски лири. Според министерството повишението ще бъде 7,5 % като ще бъде разпределено 4 % през първото полугодие и 3,5 % през второто. Остри спорове между представителите на синдикатите и министерството e предизвикало и определянето границата на екзистенц минимума за четиричленно семейство в страната, който според министерството е 255 турски лири, а според синдикатите 820 турски лири.
Вестник “Сабах” в публикация “Башесгиоглу: Ще разискваме предложенията на синдикатите” пише, че третият кръг преговори между правителството и на синдикалните конфедерации на служителите в публичния и държавния сектор отново е бил безрезултатен. По думите на държавния министър Мурат Башесгиоглу четвъртият кръг преговори ще се състои в четвъртък или петък. Според синдикатите правителството не представя точен разчет на увеличението на заплатите, следвайки инфлацията.
Вестник “Хюриет” в публикация “Предложението за заплатите на чиновниците остана за четвъртък” също се спира на преговорите между синдикати и правителство. Вестникът цитира министър Башеисгиоглу, че тази кръгла маса е мястото за предоставяне и отнемане на права на служителите и страните трябва да бъдат добронамерени. Според него правителството не е привърженик на популисткото разбиране от една страна да се дадат 10 % увеличение, а от другия джоб да се вземат 15 %.
Вестник “Милиет”, спирайки се на преговорите между правителство и синдикати, поставя акцент в публикацията си по темата на разискванията за границата на бедността.

“Милиет”: Петима инженери едва не изгоряха при гасенето на пожара в провинция Мугла
26 август 2008 | 09:09 | Агенция "Фокус"
Мугла. Петима инженери за малко не са изгорели в огнените пламъци при гасенето на горския пожар в района Йъланлъ, провинция Мугла, пише турският вестник “Милиет”. Вчера в 11,50 часа в местността Тембеллер при махалата Ешкиялар край село Йозлюдже в провинция Мугла избухна пожар. За загасянето му бяха изпратени веднага 2 хеликоптера, 5 пожарогасителя и 60 горски работници. Поради стръмния и скалист терен на района борбата с пожара е била много трудна и 5 инженери от екипа са изчезнали в дима от огъня в резултат на посоката на вятъра. Била е изпратена помощ от Денизли, Айдън, Анталия, Маниса и Афионкарахисар от 6 хеликоптера, 60 пожарогасители, 18 дозери и 750 работници, след което пожарът е бил взет под контрол. Инженерите са били спасени и отведени веднага в болница за оказване на медицинска помощ. Състоянието им е добро. При проверката е станало ясно, че пожарът е унищожил площ от 100 хектара. Според заместник-директора на дирекцията по горите в Мугла Мюмтаз Канат вероятната причина за пожара е незагасен добре огън, запален от овчарите в района. По разпореждане на валията на Мугла са били изпразнени къщите от селата Йозлюдже и Йенишендере, пише вестникът.

Министърът на националното образование на Турция Хюсеин Челик заминава на посещение в Иран
26 август 2008 | 08:37 | Агенция "Фокус"
Анкара/Техеран. Министърът на националното образование на Турция Хюсеин Челик заминава днес на посещение в Иран по покана на иранския си колега Алиреза Али Ахмеди, пише турският вестник “Сабах”. Визитата на Челик ще продължи до 29 август. Турският министър ще бъде съпровождан от кмета на Ван Бурхан Йенигюн и депутата от Ван Кайхан Тюркменоглу. Според информация от министерството на националното образование Челик и иранските му домакини ще обсъдят възможностите за разширяване на връзките в областта на образованието между двете страни, които да допринесат за културното сътрудничество между турския и иранския народ, пише вестникът.

Read more...

Турция във фокус,23.07.08

Кметството в Одрин одобри плана за реконструкция на граничния пункт Капъкуле
23 юли 2008 | 18:50 | Агенция "Фокус"
Одрин. Общинският съвет в Одрин одобри плана за реконструкция и благоустройство на граничния пункт Капъкуле, предава Анадолската агенция. Планът предвижда разширяването на пункта с цел улесняване на транспортния поток от и за Турция.

Президентите на Турция, Азербайджан и Грузия ще положат основите на железница, свързваща трите страни
23 юли 2008 | 18:30 | Агенция "Фокус"
Карс. Президентът на Турция Абдуллах Гюл замина за град Карс, където ще посрещне утре президентите на Азербайджан и Грузия Илхам Алиев и Михаил Саакашвили, пише електронното издание на турския вестник “Заман”. Тримата президенти ще участват в церемонията по първата копка за изграждането на железопътната линия Баку-Тбилиси-Карс, пише вестникът.

1605 чужди фирми са били основани в Истанбул от началото на 2008 година насам
23 юли 2008 | 18:10 | Агенция "Фокус"
Истанбул. С 2,43 % е нараснал броят на чуждестранните инвеститори в Истанбул през първите 6 месеца на 2008 година в сравнение с второто полугодие на 2007 година, пише електронното издание на турския вестник “Милиет”. Това сочи доклад на Истанбулската търговска палата. 1605 фирми са били основани от началото на 2008 година насам от чуждестранни инвеститори. 59 от тях са създадени от инвеститори от Азербайджан, 21 от Индия и 8 от Сингапур.

Парламентарната подкомисия за разследването на убийството на Хрант Динк представи доклада си
23 юли 2008 | 17:20 | Агенция "Фокус"
Анкара. Подкомисията, сформирана в рамките на Комисията за разследване на спазването на човешките права към турския парламент, оповести доклада си по разследването на убийството на журналиста от арменски произход Хрант Динк, предава Анадолската агенция. Докладът се състои от 180 страници. На пресконференция при представянето му депутатът от Партията на справедливостта и развитието Мехмет Оджактан посочи, че e установена липса на координация в разследването както на служители на полицията, така и на жандармерията. Той обаче отказа да коментира твърдението дали обвинява полицията и жандармерията за бездействие за предотвратяване на злодеянието, а посочи, че съдът ще може да направи нещо в тази насока.

Делото срещу ПСР няма да попречи на назначенията във Висшия военен съвет, каза турски вицепремиер
23 юли 2008 | 16:51 | Агенция "Фокус"
Анкара. Висшият военен съвет на Турция ще заседава между 1 и 4 август, пише електронното издание на турския вестник “Милиет”. Вицепремиерът Джемил Чичек разкритикува като неуважение към правосъдието и институциите сценариите, които се коментират в медиите и публичното пространство какво ще се случи с новите назначения във Военния съвет и Генералния щаб, ако управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ бъде забранена. Той посочи, че Висшият военен съвет може да заседава и да бъдат направени нови назначения дори ПСР да бъде забранена, защото решението на съда все още няма да е излязло в “Държавен вестник”. По въпроса за назначаване на началник на Генералния щаб Чичек каза, че премиерът има това пълномощие и може да го назначи без да чака Висшия военен съвет, пише вестникът.

Високопоставен член на ПКК е задържан в Германия
23 юли 2008 | 15:59 | Агенция "Фокус"
Берлин/Анкара. Високопоставен член на Кюрдската работническа партия /ПКК/ е задържан в Германия, съобщава телевизионният канал Си Ен Ен Тюрк. Германската федерална прокуратура обяви, че задържаният член на ПКК Хюсеин А., 47-годишен, е бил до миналия месец отговорникът на организацията за Германия. Той е ползвал псевдонима Хюсеин Чолак. Между март и юни 2007 година той е отговарял за организацията в Южна Германия, а след това е поел функциите за надзор на групите в цялата страна, посочва телевизията.

Ен Ти Ви: ЕС спря финансовата помощ за България
23 юли 2008 | 15:42 | Агенция "Фокус"
Брюксел/София/Анкара. Европейската комисия спря финансовата помощ за България с аргумента, че страната няма успех в борбата със злоупотребите и организираната престъпност, съобщава телевизионният канал Ен Ти Ви. Досега това е най-острото решение на Европейската комисия срещу членка на ЕС, коментира турската телевизия. При влизането си в ЕС преди 18 месеца България беше заявила, че ще вземе най-строги мерки срещу престъпността, злоупотребите и организираната престъпност. Но Европейската комисия реши, въпреки усилията на българските упълномощени представители, че нещата изглеждат добре на хартия, но изпълнението на необходимите действия в тази насока е безуспешно и спря близо 500 милиона евро финансова помощ. Острото наказание за София е и тежко послание срещу новите членки колко висока ще е цената, ако не се съобразяват с условията. Европейската комисия критикува и Румъния, че не проявява достатъчно усилия в борба със злоупотребите, но не наложи финансово наказание на тази страна, посочва медията.

40 нелегални имигранти са задържани в провинция Одрин
23 юли 2008 | 15:18 | Агенция "Фокус"
Одрин. 40 нелегални имигранти са били задържани в провинция Одрин при опит да преминат турската граница, пише електронното издание на турския вестник “Сабах”. Според получената информация жандармерийски екипи и екипи на граничната охрана са задържали при проверка в околиите Ипсала, Кешан и Мерич 40 души от Пакистан, Палестинската автономия, Ирак и Миянмар /Бирма/, които се готвели да преминат нелегално от Турция в трета страна. Задържаните са предадени на отдела за чужденци в полицията в Одрин за извършване на необходимите процедури за експулсиране от страната, пише вестникът.

Над 20 души са арестувани в Турция при операция във връзка с разследването по скандала “Ергенекон”
23 юли 2008 | 14:32 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Над 20 души са арестувани в Турция при операция, започнала тази сутрин във връзка с разследването по скандала “Ергенекон”, пише електронното издание на турския вестник “Милиет”. Операцията е по искане на Републиканската прокуратура в Истанбул. Арестуваните са привърженици на Работническата партия и списанието “Национално решение”. В рамките на операцията тази сутрин екипи на полицията в Коня са организирали операции в 5 провинции, при които са задържали главния редактор на списанието “Национално решение” Ахмет Акгюл и някои автори в списанието в Коня, Истанбул, Коджаели, Мерсин и Елязъг и членовете на ръководството на Работническата партия проф. д-р Учкун Герай, Юсуф Булду и Нуран Гьокдемир. Задържаните ще бъдат разпитани, пише вестникът.

“Милиет”: Турски готвачи ще участват в световна олимпиада на храните в Германия
23 юли 2008 | 13:41 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турски готвачи ще участват в Световна олимпиада на храните, която се организира в Германия в периода 20-23 октомври, пише вестник “Милиет”. Основен коз на турските готвачи ще бъдат специалитети от османската кухня. На тази олимпиада ще се състезават готвачи от 77 страни. Най-добрите седем турски готвачи ще формират заедно със седем готвачи от Германия, Китай, Гърция и Швеция смесен европейски отбор и с него ще се явят на олимпиадата, като целта е спечелването на златния медал.

Турската “Вакъфбанк” получава кредит от 750 милиона долара
23 юли 2008 | 13:38 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турската “Вакъфбанк” подписва днес споразумение за синдикален кредит в размер на 750 милиона долара от 25 банки от 12 страни, пише вестник ”Заман”. Кредитът ще бъде със срок на погасяване от една година. Генералният директор на “Вакъфбанк” Билял Караман заяви, че на подписването ще присъстват висши представители на 25-те чужди банки.

Трима души загинаха при инцидент в луксозен хотел в Турция
23 юли 2008 | 11:32 | Агенция "Фокус"
Анкара. Трима души са загинали при токов удар, двама от тях чуждестранни туристи, в луксозен хотел в южната част на Турция, предаде АФП.
Самоличността на туристите не е установена, а третата жертва е местен жител, работел в хотела в Анталия. Инцидентът е предизвикан от дефектна машина за пяна по време на забавя в 5-звездния хотел.

“Заман”: Автобусът, който откарва Белград към ЕС
23 юли 2008 | 11:24 | Агенция "Фокус"
Белград. Лидерът на босненските сърби Радован Караджич е бил заловен в петък в градски автобус в центъра на Белград, пише днес вестник “Заман”. Може да се окаже, че именно това е автобусът, който ще откара Белград до ЕС, коментира всекидневникът и обръща внимание, че в миналото са сe появявали информации, че Радован Караджич е бил виждан да се разхожда по пазари в Белград. Това извежда на преден план извода, че след двегодишна непримирима борба между националистическото крило и привържениците на Запада, в Белград вече победителите са прозападно ориентираните кръгове, отбелязва “Заман”.

“Хюриет”: Европейската диета на сърбите
23 юли 2008 | 11:08 | Агенция "Фокус"
Белград/Анкара. Залавянето на “звяра от Босна и Сребреница” Радован Караджич отново въодушеви сърбите по техния път към членство в ЕС, пише днес турският вестник “Хюриет”. Министърът на външните работи на Сърбия Вук Йеремич заяви, че страната му осъществява сътрудничество с Международния трибунал в Хага и в рамките на системата за междудържавното право в света и даде уверения, че “Сърбия ще бъде основен камък в ЕС”. В изказванията си представители на ЕС не спестиха възхвалите си за сърбите. По този начин като че ли приключва европейската диета на сърбите, коментира всекидневникът.

“Милиет”: “Европейският Бин Ладен” беше заловен в автобус
23 юли 2008 | 11:03 | Агенция "Фокус"
Беулград/Анкара. Лидерът на босненските сърби Радован Караджич, който е обвинен в геноцид над мюсюлманите по време на войната в Босна, беше заловен в общински автобус в Белград, пише днес турският вестник “Милиет” Това става след 12 години, след като “европейският Бин Ладен” е включен в списъка на най-издирваните хора в света. Радован Караджич е един от най-големите военнопрестъпници след Втората световна война и е издирван от Международния трибунал в Хага по 15 отделни обвинения още от времето на войната в Босна /1992-1995 г./, посочва всекидневникът.

“Сабах”, Турция: Арестът на Радован Караджич носи успокоение за душите на 20 000 избити бошняци
23 юли 2008 | 10:37 | Агенция "Фокус"
Белград/Анкара. С арестуването в Белград на сръбския касапин Радован Караджич се дава покой на душите на 20 000 избити бошняци, за чиято смърт е отговорен именно той,пише днес вестник “Сабах”. Бившият лидер на босненските сърби се издирваше в продължение на 11 години. По негови нареждания най-малко 20 000 босненски мюсюлмани са били насилствено отделени от семействата си, без разлика от това дали са мъже или жени. Някои от тях са екзекутирани в лагерите, други са били убити чрез безогледни бомбардировки. След извършения геноцид продължават да се откриват неизвестни досега масови гробове на мюсюлмани, посочва всекидневникът.

“Заман”: Нараснал е броят на чуждите инвеститори в Истанбул
23 юли 2008 | 10:28 | Агенция "Фокус"
Истанбул. С 2,43% е нараснал броят на чуждестранните инвеститори в Истанбул в периода януари – юни т. г. в сравнение със същия период на 2007 г., пише вестник “Заман”. Увеличението на размера на чуждите капитали за същия период е с цели 55,62%. Сред новите инвеститори отново германците са на първо място по численост и обем на капиталите. Това се казва в доклада на Истанбулската търговска палата за новорегистрираните и за закритите фирми. Нараснал е интересът към Истанбул от страна на инвеститори от Азия и Далечния изток. Така например, през първите 6 месеца на 2008 г. има новорегистрирани инвеститори от Азербайджан – 59, от Индия – 21, от Сингапур – 8 и от Малайзия – 6. Регистрираните инвестиции на фирми от тези четири страни от района на Азия и Далечния изток възлизат на 77,39 милиона турски лири /около 80 милиона лева/ и представляват 29% от общите нови инвестиции в Истанбул.

“Сабах”: Продължаваме напред с духа от изборите на 22 юли 2007 г., каза Ердоган
23 юли 2008 | 10:23 | Агенция "Фокус"
Анкара. Премиерът Реджеп Тайип Ердоган напомни на годишнината от предсрочните общи избори на 22 юли 2007 г. свои предишни изказвания, пише днес вестник “Сабах”. Пред депутатите от парламентарната група на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ Ердоган подчерта, че на 22 юли миналата година нацията е дала отново силна подкрепа на ПСР и тя няма никакво намерение да спира, да се отклонява от своя път, като с пълна сила продължава напред. Същевременно турският премиер уточни, че “търсенето на консенсус с другите политически сили не означава постигане на 100% съгласие”.

Турски печат: Кой ще назначи новия началник на Генералния щаб, ако управляващата партия бъде закрита?
23 юли 2008 | 10:18 | Агенция "Фокус"
Анкара.Определената дата от Конституционния съд за гледане на делото за закриване на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПС е основна тема на днешните турски всекидневници.
Вестник “Радикал” обръща внимание по темата с публикация, озаглавена “Кой ще назначи новия началник на Генералния щаб, ако управляващата ПСР бъде закрита?”. Това е една от най-често дискутираните теми в Анкара, след като Конституционният съд оповести, че ще гледа делото за закриване на ПСР на 28 юли. Ако съдът постанови закриване на партията и наложи политическа забрана на премиера Реджеп Тайип Ердоган преди периода 1-3 август, когато ще се проведе редовното годишно заседание на Висшия военен съвет /ВВС/, възниква сериозен проблем за назначаването на новия началник на Генералния щаб. На 30 август сегашният началник армейски генерал Яшар Бююканът трябва да се пенсионира, а същевременно ще изтече и срокът за престой в длъжност на сегашния командващ сухопътните войски армейски генерал Илкер Башбуг, който се очаква да бъде назначен за нов началник на Генщаба. При това положение е възможно правителството да назначи за началник на Генералния щаб някой друг командващ
вид въоръжени сили. Друг е въпросът и той също е дискусионен, дали при отсъствието на премиера негов заместник може да подпише подобен документ. Досега в Турция не е имало подобен прецедент и се посочват два възможни пътя за изход от деликатната ситуация. Първо, премиерът Ердоган да подпише назначаването на новия началник на Генщаба преди 28 юли и да предложи на президента Абдуллах Гюл да издаде указ за това. Второ, дори и да не стане това, влиза в сила чл. 8 от конституцията – назначаването става с подписите на заместника на премиера и президента.
Вестник “Сабах” съобщава, че Конституционният съд ще започне гледането на делото срещу ПСР на 28 юли, понеделник. Средно делата за закриване на партии продължават 5 дни, посочва всекидневникът и припомня, че делото за закриване на ПСР е започнало на 14 март.
Вестник “Милиет” обръща внимание, че навремето делото за закриване на Партията на благополучието на бившия премиер Неджметтин Ербакан е продължило 7 месеца и 25 дни.
Вестник “Хюриет” информира, че периодът за вземане на решение от Конституционния съд по делото срещу ПСР може да продължи от 3 до 10 дни. При това положение делото ще приключи в срок от 4,5 месеца, което ще бъде един рекордно малък срок.

“Сабах” : Държавата трябва "да спечели кюрдите", каза лидерът на прокюрдската партия в Турция
23 юли 2008 | 09:44 | Агенция "Фокус"
Анкара. Новият лидер на прокюрдската Партия на демократичното общество /ПДО/ Ахмет Тюрк заяви, че държавата трябва да спечели кюрдите, пише вестник “Сабах”. Ако ПДО бъде закрита от Конституционния съд, в страната ще започне един “твърде болезнен период”, каза Ахмет Тюрк. Той настоява също да се отчитат и посланията на лидера на Кюрдската работническа партия /ПКК/ Абдуллах Йоджалан, който излежава доживотна присъда в затвора на остров Имралъ. Става въпрос за даване на културни права на кюрдите и гарантиране на тяхната самобитност. Ахмет Тюрк счита също, че стъпка по стъпка трябва да се върви към обща амнистия.

“Заман”: Земеделците в провинция Урфа искат да се отсрочи връщането на кредити
23 юли 2008 | 09:41 | Агенция "Фокус"
Урфа. Земеделските производители в провинция Урфа, Югоизточна Турция, поискаха да бъде отложено безлихвено с една година връщането на получените от тях кредити, пише вестник .“Заман”. Става въпрос за получената финансова подкрепа от земеделските производители за торове, нафта и семена. Урфа е една от провинциите, които най-много са засегнати от засушаването през тази година, посочва всекидневникът.

"Заман": 28 юли ще бъде решаващ за Турция
23 юли 2008 | 09:38 | Агенция "Фокус"
Анкара. Конституционният съд на Турция реши съдебното заседание, на което ще се разгледа делото за закриване на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/, да се състои на 28 юли, пише днес турският вестник “Заман”.
Изборът на датата означава, че решението на съда може да има огромно влияние за назначаването на началника на Генералния щаб и върху решенията, които ще се вземат от Висшия военен съвет. Заседанието, на което се взимат решения за повишенията, уволненията и пенсионирането в армията, ще бъде в първите дни на август. Ако Конституционният съд постанови да бъде закрита и успее да публикува това постановление в Държавен вестник преди срещата на Висшия военен съвет, премиерът, който ще определи бъдещия началник на Генералния щаб, няма да бъде Реджеп Таийп Ердоган, а някой друг, коментира вестникът.

Read more...

Турция във фокус,01.07.08

Главният прокурор на Турция поиска управляващата партия да бъде закрита
01 юли 2008 | 15:13 | Агенция "Фокус"
Анкара. Управляващата в Турция Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ иска да установи шериатски ред и е налице открита и непосредствена заплаха в този смисъл. Това заяви днес главният прокурор на Турция Абдуррахман Ялчънкая пред съда, където представи устно искането за закриване на ПСР, съобщава Анадолската агенция. В изложението, продължило над 90 минути, Ялчънкая е посочил, че критериите на Венецианската комисия не може да бъдат приложени по отношение на делото срещу ПСР. Според европейските критерии една политическа партия може да бъде закрита само ако подкрепя насилието, отбелязва вестник “Хюриет”.
Главният прокурор е посочил също, че оправдаването на лидера на секта Фетуллах Гюлен не трябва да има никакво отражение върху делото. “Оправдаването на Гюлен не променя факта, че той е лидер на религозна секта” е изтъкнал Ялчънкая. Обвиненията срещу управляващата партия по думите на главния прокурор няма да отпаднат и след като бе анулиран законът, който отменяше забраната за носене на мюсюлмански забрадки в университетите в Турция. Напротив, e казал обвинителят, анулирането на закона с аргумента, че нарушава светските устои, подсилва обвиненията срещу ПСР.
Ялчънкая, както съобщава Анадолската агенция, е прочел аргументите си от писмен документ, който ще бъде включен в официалната стенограма и ще бъде изпратен на ПСР.

24 достигна броят на задържаните днес в Анкара и Истанбул по аферата “Ергенекон”
01 юли 2008 | 15:10 | Агенция "Фокус"
Анкара/Истанбул. 24 достигна броят на задържаните днес в Анкара и Истанбул по аферата “Ергенекон”, предава турската агенция АНКА. С разтърсваща новина започна първият юлски ден в турската столица. Арести на важни фигури бяха осъществени в деня, когато главният прокурор Ялчънкая предстоеше да изложи позицията си по делото срещу ПСР. Главният прокурор на Истанбулската републиканска прокуратура Дженгиз Ергин обаче заяви във връзка със задържането, че той няма информация за предприетите акции и изрази недоволство, че не е бил информиран предварително за действията, предприети от полицията.

За час и 50 минути Абдуррахман Ялчънкая изложи аргументите си за забраната на ПСР в Турция
01 юли 2008 | 14:36 | Агенция "Фокус"
Анкара. Час и 50 минути продължи устното излагане на аргументите по искането за забрана на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ в Турция, което направи главният прокурор на Републиканската касационна прокуратура Абдуррахман Ялчънкая пред Конституционния съд, пише електронното издание на турския вестник “Хюриет”. Ялчънкая пристигна в сградата на Конституционния съд в 10 часа, влизайки през задния вход и си тръгна в 11,30 пак от задния вход. От своя страна на 3 юли ПСР трябва да представи своята устна защита. Тя ще бъде изложена от вицепремиера Джемил Чичек и заместник-председателя на парламентарната група на ПСР Бекир Боздаа, пише вестникът.

Над 67 млрд. долара е износът на Турция за първото полугодие
01 юли 2008 | 14:14 | Агенция "Фокус"
Анкара. Износът на Турция през първите шест месеца на тази година възлиза на 67,1 милиарди долара, предава информационната агенция АНКА. Това е увеличение с 36,07% в сравнение с първите шест месеца на 2007 година. Турският износ само през юни е в размер на 12,1 милиарда долара, което е с 34,88% повече отколкото през юни миналата година. През последните 12 месеца турският износ възлиза общо на 123,8 милиарда долара, което е увеличение с 29,93% в сравнение с предходните 12 месеца.

Двама български граждани са осъдени в Истанбул на 10 години затвор за трафик на дрога
01 юли 2008 | 14:11 | Агенция "Фокус"
София/Истанбул. Българските граждани Албена Левтерова Димитрова и Боян Владимиров Тревнев, задържани на 20 април 2007 година на гара Сиркеджи в Истанбул с 10 килограма хероин, бяха осъдени на 10 години затвор и на по 15 хиляди турски лири парична глоба, пише електронното издание на турския вестник “Сабах”. След решението по делото Димитрова заяви, че не е извършила никакво престъпление и иска да бъде освободена. Тя настоява, че не знае как наркотикът, намерен в чантата на годеника й, е попаднал там. “Ние сме невинни”, твърди осъдената българска гражданка.

Турция подписа споразумение за привилегирована търговия със страните от МЕРКОСУР
01 юли 2008 | 13:50 | Агенция "Фокус"
Буенос Айрес/Анкара. Турция направи първите крачки към разширяване на търговията с Южна Америка, пише електронното издание на турския вестник “Хюриет”. МЕРКОСУР, което е най-голямото междудържавно обединение в Южна Америка, подписа споразумение за привилегирована търговия с Турция. Със споразумението, което бе подписано в Аржентина, където е седалището на организацията, турските външнотърговски представители целят да отворят пазара на Южна Америка за Турция. Планира се да се подпомогне увеличаването на двустранния търговски оборот и стоковото разнообразие в търговията. За 2006 година Турция има износ за страните от МЕРКОСУР 171 милиона долара, а през 2007 година е 304 милиона долара, а вносът е съответно 1,3 милиарда долара през 2006 година и 1,6 през 2007 година.

Арестите по аферата “Ергенекон” в Турция стигнаха и до град Трабзон
01 юли 2008 | 13:15 | Агенция "Фокус"
Трабзон. Арестите по нашумялата в Турция афера в рамките на разследването срещу терористичната организация “Ергенекон” стигнаха и до град Трабзон, информира електронното издание на вестник “Заман”. Броят на арестуваните от вчера по аферата “Ергенекон” в Анкара, Истанбул и Трабзон вече достигна 25 души, посочва изданието.

Турската организация “Ергенекон” (Справка, Агенция “Фокус”)
01 юли 2008 | 13:11 | Агенция "Фокус"
Известената в Турция първоначално като скандална, а в последствие и окачествявана като терористична организация “Ергенекон” се състои от четири отделни командвания, подчинени директно на нейния председател и две цивилни структури. Именно тези цивилни структури, назовавани като “лоби”, осигуряват връзките и организационното изграждане на подходящи неправителствени организации.
Смята се, че организацията “Ергенекон”, чието име идва от турската митология и е символ на устрема, стои зад поредица убийства, сред които на арменския журналист Хрант Динк в Истанбул, на италианския католически свещеник Андреа Санторо през 2006 г. в Трабзон;подклаждала е реакции срещу кюрдите, а също е планирала ликвидирането на писателя нобелист Орхан Памук.
Организацията “Ергенекон” вярва, че съществуващият в Турция режим е “автентичен и истински” и не подлежи на промяна. Считат, че е необходимо да се компрометират и неутрализират “вътрешните врагове” и дори че тяхното ликвидиране е “неизбежно”. Отдават значение на интелектуалците. Акцентират върху привличането на медиите и на неправителствените организации. Убедени са в необходимостта от създаването на т.нар. “фиктивни терористични групи” и на фиктивни фирми.
Разследването, започнало сред откриването на 27 ръчни бомби, калъпи тротил и капсул-детонатори в едно геджеконду /незаконни жилища от подръчни материали/ в истанбулския квартал Юмрание, в азиатската част на града, прераства в разследване на терористичната организация “Ергенекон”.
До най-новите шокиращи арести досега в рамките на аферата “Ергенекон” са задържани общо 49 души. Сред тях са о.з. бригаден генерал от жандармерията Вели Кючюк /считан за един от ръководителите/; лидерът на Работническата партия Догу Перинчек; различни интелектуалци; бивши и настоящи военни и полицейски служители.
По искане на републиканската прокуратура в Истанбул на 1 юли 2008 г. сутринта са арестувани армейски генерал Хуршит Толон, председателят на Търговската палата в Анкара Синан Айгюн, председателят на дружеството за Ататюркова мисъл и мироглед армейски генерал Шенер Еруйгур и представителят на вестник “Джумхуриет”за Анкара Мустафа Балбай, а също главният редактор на вестник “Терджуман” Уфук Бююкчелеби.

Четин Нихоглу: Ако не се премахне таксата за турски ТИР-ове в България, ще блокираме влизането на български камиони в Турция
01 юли 2008 | 12:46 | Агенция "Фокус"
София/Анкара. Турски превозвачи започнаха в 12 часа протест на турско-българската граница. Това каза за Агенция "Фокус" Четин Нихоглу, лидер на организация на турски превозвачи. По думите му - причината за протеста на тираджиите е “несправедливото третиране”. “България иска от всеки турски ТИР, който преминава през българска територия, 273 долара такса. Това правилно ли е? Превозвачите не искат това. Аз три пъти идвах в България. Говорих с българските организации на превозвачите. Те също не са съгласни да има такси. И българските, и турските превозвачи са срещу тези такси. Но те се въвеждат само под натиска на една фирма. Ние няма да позволим тази несправедливост”, каза Четин Нихоглу.
Лидерът на организацията на тираджиите посочи, че протестът им ще продължи, докато бъде изпълнено искането таксата да бъде премахната. Ако българската страна обаче не изпълни искането, ще блокираме влизането на български ТИР-ове в Турция, предупреди Нихоглу. “Дали сме срок от 20 дни. Ако не се постигне споразумение, ще възпрепятстваме влизането на български тирове”, каза той.

През юли няма да се увеличава цената на природния газ в Турция
01 юли 2008 | 12:45 | Агенция "Фокус"
Анкара. Държавното предприятие за тръбопроводи и пренос на петрол БОТАШ няма да увеличава цената на природния газ в Турция през месец юли, съобщава електронното издание на вестник “Хюриет”. За последен път цената на природния газ в Турция беше увеличена на 1 юни – със 7,3% за битови нужди и с 8,3% за промишлеността.
БОТАШ определя цените на природния газ в Турция като взема за база средните цени за последните 3 и 6 месеца на суровия петрол в страната, от която се доставя природният газ.

Единайсет души са ранени при преобръщане на трактор в турската провинция Самсун
01 юли 2008 | 12:26 | Агенция "Фокус"
Самсун. Единайсет души са били ранени при преобръщане на трактор в канавката на пътя в околия Везиркьопрю на провинция Самсун, Северна Турция, предава Анадолската агенция. Пострадали са шофьорът на трактора и пътуващите в ремаркето 10 души. Ранените са настанени на лечение в държавната болница във Везиркьопрю. Състоянието на двама от тях е сериозно и са преместени в държавната болница в Самсун.

В рамките на аферата “Ергенекон” е арестуван и главният редактор на вестник “Терджуман”
01 юли 2008 | 12:08 | Агенция "Фокус"
Анкара. В рамките на разследването по нашумялата афера “Ергенекон” е арестуван и главният редактор на вестник “Терджуман” Уфук Бююкчелеби, предава електронното издание на вестник “Хюриет”.
Засега не се съобщават повече подробности за начина и мотивите за арестуването на Уфук Бююкчелеби.

АФП: Бивши генерали, журналист бяха задържани при полицейско разследване в Турция
01 юли 2008 | 11:55 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турската полиция задържа седем души, сред които двама генерали от запаса и известен журналист в рамките на разследване на тайна антиправителствена мрежа, съобщават медиите в Турция, предаде АФП.
Органите на реда арестуваха Хуршит Толон и Шенер Еруйгур – двама бивши генерали, известни за опозицията си срещу управляващата Партия на справедливостта и развитието, чиито корени са в ислямизма – в ранните часове на деня, съобщи Анадолската агенция.
Мустафа Балбай, представител в Анкара на светския и антиправителствени ежедневник “Джумхуриет” и председателят на Търговската палата в Анкара Синан Айгюн, също бяха откарани в ареста след рейдове в домовете им, се казва в материала.
Полицията претърси офисите на “Джумхуриет” и на Айгюн, съобщи телевизия Ен Ти Ви. Според репортажа на телевизията, самоличността на други трима задържани не е известна.

“Заман”: Доклад за състоянието на правата на човека в Турция за 2007 година ще бъде представен утре
01 юли 2008 | 10:49 | Агенция "Фокус"
Анкара. Председателството по правата на човека към Министерския съвет на Турция ще представи утре първия си доклад “Доклад за състоянието на правата на човека в Турция 2007”, пише турският вестник “Заман”. Това е първият доклад, подготвен от председателството след неговото създаване. На заседанието, което започва в 10 часа, ще присъстват представители на неправителствени организации, обществени институции и чужди мисии.

“Милиет”: Турското министерство на правосъдието ще проучва разрешението за подслушване
01 юли 2008 | 10:36 | Агенция "Фокус"
Анкара. Министерството на правосъдието на Турция ще може да представи искане в Касационния съд за разваляне на решението на 11-ти съд за тежки престъпления в Анкара за даване на разрешение за подслушване и следене на полицията и Националната разузнавателна организация с аргумент за борба срещу тероризма, пише турският вестник “Милиет”. Работническата партия, която попадна под ударите на разрешението за подслушване и следене на територията на цяла Турция, постави това искане към министъра на правосъдието Мехмет Али Шахин. Министерството на правосъдието поиска досието по случая за разглеждане. Ако бъде установено, че разрешението за подслушване противоречи на закона, ще бъде изпратено искане до Касационната прокуратура за прекратяване на действието му.

АНКА: Новите шокови арести разтърсиха дневния ред на Анкара
01 юли 2008 | 10:11 | Агенция "Фокус"
Анкара. Рутинният дневен ред на Анкара беше разтърсен от шокови арести, предаде турската агенция АНКА. Във връзка с новите арести по “Ергенекон” парламентарните групи на Партията на справедливостта и развитието /ПСР/, Партията на националистическото движение /ПНД/, Партията на демократичното общество /ПДО/ и Народнорепубликанската партия /НРП/ се събират на спешни заседания, на които ще се разискват последните политически събития в страната.

Си Ен Ен Тюрк: Нови ключови фигури са арестувани по аферата “Ергенекон”
01 юли 2008 | 09:59 | Агенция "Фокус"
Анкара. Армейски генерал Хуршит Толон, председателят на Търговската палата в Анкара Синан Айгюн, председателят на дружеството за Ататюркова мисъл и мироглед армейски генерал Шенер Еруйгур и представителят на вестник “Джумхуриет” за Анкара Мустафа Балбай са арестувани в рамките на разследването “Ергенекон”, съобщава телевизионният канал Си Ен Ен Тюрк. Задържането е станало тази сутрин по искане на Републиканската прокуратура в Истанбул. Полицията e предприела претърсване на редакциите на вестник “Джумхуриет” и Търговската палата в Анкара. Във връзка с ареста журналистът от вестник “Джумхуриет” Али Сирмен заяви, че днес всеки, който е за светска, демократична, правова държава и срещу това Турция да стане ислямска република е под заплаха, посочва телевизията.

Турски печат: Вътрешно не мога да приема контролирането, каза Дениз Байкал за позицията на СИ
01 юли 2008 | 09:11 | Агенция "Фокус"
Анкара. Различни събития от напрегнатия политически живот на Турция приковават вниманието на турските вестници днес. Вестник “Милиет” в публикация със заглавие “Изключването на НРП е извън дневния ред” пише, че след като НРП взе решение да не участва в конгреса на Социалистическия интернационал в Атина, Турция се представлява от Партията на демократичното общество. Вестникът посочва, че критикуването и евентуалното изключване на НРП на конгреса на СИ вчера не е било поставено на дневен ред. Било е взето само решение лидерът й Дениз Байкал да не бъде кандидат за постове в СИ за новия мандат.
Вестник “Сабах” в публикация, озаглавена “Не те предупреждават НРП, ние предупреждаваме тях” се помества отговорът на Дениз Байкал на позицията на някои партии в СИ.
Вестник “Заман” помества телевизионното обръщение на премиера Реджеп Тайип Ердоган към нацията, направено вчера. Обръщението е заснето в студиото на елитна гимназия по телекомуникации “Анадолу”. Според Ердоган решението му да бъде там предаването символизира и значението, което отдава правителството и ПСР на образованието.
Вестник “Радикал” също коментира темата за отказа на НРП да участва в конгреса на СИ в Атина. В публикация, озаглавена “НРП я няма в Атина, няма я и в Сивас” пише, че след отказа си да участва в конгреса в Атина лидерът на НРП Дениз Байкал няма да участва и в отбелязването на годишнината от събитията в Сивас през 1992 година, когато турски алевийски интелектуалци бяха запалени в хотел “Мадъмак”.
Вестник “Хюриет” в публикация под заглавие “Не мога да възприема вътре в себе си насочването и следенето” цитира отговора на Дениз Байкал, че дори някакво решение на комисията по етика към СИ да бъде взето, то няма да има контролиращ характер. “Вътрешно не мога да приема контролиране”, казва Байкал, цитиран от вестника.

“Сабах”: Дори решение за забрана на ПСР няма да спре преговорите с ЕС, каза външният министър на Люксембург
01 юли 2008 | 08:03 | Агенция "Фокус"
Анкара. Министърът на външните работи на Люксембург Жан Аселборн заяви, че дори решение на Конституционния съд за забрана на Партията на справедливостта и развитието няма да спре преговорите за членство в ЕС, тъй като ЕС е поел ангажимент, пише турският вестник “Сабах”. Вчера в рамките на визитата си в Анкара външният министър на Люксембург се срещна с министъра на външните работи на Турция и главен преговарящ с ЕС Али Бабаджан. На съвместната пресконференция след срещата Аселборн заяви, че в 21 век трябва да се зачита духът на Венецианската комисия, но каквото и да е решението на Конституционния съд преговорите няма да бъдат прекратени. Той изтъкна, че е задължение на политиците да оставят на синовете и внуците си една Турция, обърнала лице към ЕС.

Анадолска агенция: Главният прокурор Ялчънкая ще представи днес устно позицията си по делото срещу ПСР
01 юли 2008 | 07:28 | Агенция "Фокус"
Анкара. Главният прокурор на Републиканската касационна прокуратура на Турция Абдуррахман Ялчънкая ще изложи днес устно позицията си по искането за забрана на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/, предава Анадолската агенция. Ялчънкая трябва да започне устното представяне на становището си пред Конституционния съд в 10 часа. ПСР ще изложи устната си защита на 3 юли, след което докладчик ще започне събиране на доказателства по делото. След представянето им председателят на Конституционния съд Хашим Кълъч ще определи дата за разглеждането му.

Read more...

Тюркофил нюз-Турция във фокус-Новини от и за Турция,22.05.08

Турски опозиционен лидер подкрепи Касационния съд на Турция
22 май 2008 | 20:02 | Агенция "Фокус"
Анкара. Председателят на Партията на националистическото движение Девелт Бахчели призова президента Абдуллах Гюл да влезе в ролята си на арбитър между законодателната, изпълнителната и съдебната власт в Турция, предаде турската агенция АНКА. Бахчели от една страна подкрепи декларацията на Касационния съд от вчера, а от друга посъветва правителството да престане с кампанията си на натиск върху турската съдебна система. Той заяви, че декларация е справедливо противодействие за запазване на независимостта на турското правосъдие.

Абдуллах Гюл прие бившия премиер на Русия Евгени Примаков
22 май 2008 | 19:50 | Агенция "Фокус"
Москва/Анкара. Президентът на Турция Абдуллах Гюл прие бившия премиер на Русия Евгени Примаков, пише електронното издание на турския вестник “Заман”. Срещата в двореца “Чанкая” е продължила към 50 минути и е била закрита за журналисти. Засега няма информация какви въпроси са били обсъждани, пише вестникът.

Министърът на външните работи на Хърватия Гордан Яндрокович пристигна на визита в Турция
22 май 2008 | 19:41 | Агенция "Фокус"
Загреб/Анкара. Министърът на външните работи и евроинтеграцията на Хърватия Гордан Яндрокович пристигна в Турция по покана на министъра на външните работи Али Бабаджан, пише електронното издание на турския вестник “Сабах”. Визитата на хърватския външен министър ще продължи до 24 май. Яндрокович и турските домакини ще обсъдят при срещите си двустранните отношения и ще разменят становища по регионалните и международни въпроси, които вълнуват двете страни, пише вестникът.

Правосъдните органи имат право да представят позиците си на турското общество, казаха от Държавния съвет
22 май 2008 | 19:29 | Агенция "Фокус"
Анкара. Съветът на председателите на Държавния съвет на Турция заяви в декларация, че представянето на гледищата на правосъдните органи пред обществото не носи никакъв политически характер, съобщава телевизионният канал Си Ен Ен Тюрк. В декларацията, която е в отговор на изразеното мнение на правителствения говорител Джемил Чичек по повод декларацията на Касационния съд на Турция, се посочва, че днес Държавният съвет е имал заседание в тази връзка. В декларацията си Държавният съвет посочва, че съдебните институции имат конституционно право да осведомяват турския народ за своите позиции, също както законодателната и изпълнителната власт. В нея се казва, че правосъдните органи не приемат като израз на независима съдебна система представянето на стратегията за реформа в съдебната система първо на представителите на ЕС, посочва телевизията.

Събрание на производители на цвекло в Кайсери се превърна в бойна арена
22 май 2008 | 18:49 | Агенция "Фокус"
Кайсери. 5 души са ранени в Кайсери при сблъсък, възникнал на редовно общо събрание на кооператива на производителите на цвекло, пише електронното издание на турския вестник “Радикал”. По време на събранието, което се е състояло в завода за производство на захар в Кайсери, една група земеделски производители, които са били опозиция на ръководството на кооператива, са носили плакати с надписи срещу председателя му Ведат Али Йозъшък. След откриването на събранието те са преминали барикадите, изградени от силите за сигурност, и са хвърлили столове срещу групата, подкрепяща ръководството. В резултат е възникнал сблъсък между присъстващите с употреба на сила. Петима пострадали при сблъсъка са били откарани с линейки в болница. Много присъстващи са скандирали лозунги срещу председателя Ведат Али Йозъшък. В отговор той е заявил, че винаги е бил на страната на земеделските производители и е защитавал техните интереси, а също е планирал нови инвестиции в сектора, пише вестникът.

"Хюриет": Изчезна президентът на футболен клуб “Литекс” в България
22 май 2008 | 17:47 | Агенция "Фокус"
София/Анкара. Президентът на футболен клуб “Литекс Ловеч” от първата футболна лига на България Ангел Бончев е изчезнал, пише турският вестник “Хюриет”, позовавайки са на информация на български медии. Според изявление на говорителя на клуба Александър Гигов Ангел Бончев се е завърнал в дома си в квартал “Дървеница” в столицата София и като е изпратил съпругата и децата си вкъщи е отишъл да паркира колата си. След като дълго време не се е завърнал в дома си, съпругата го потърсила по мобилния му телефон, но той не отговарял. Колата му също е била заключена при проверката, която е направила. Тя е уведомила веднага полицията за изчезването му. Гигов заяви, че не са очаквали подобен инцидент. Той каза, че са силно обезпокоени от случая и правят всичко възможно за събиране на информация. “Литекс Ловеч” са един от най-добрите балкански футболни отбори и миналата седмица спечелиха купата на България, побеждавайки Черно море Варна с 1:0. Бончев, който е на 47 години и е бивш световен и европейски шампион, в същото време е президент и на клуба по борба Славия-Литекс, пише вестникът.

35 нелегални имигранти са задържани в открито море край турския курорт Кушадасъ
22 май 2008 | 16:51 | Агенция "Фокус"
Кушадасъ. 35 нелегални имигранти са били задържани в открито море край бреговете на турския курорт Кушадасъ, провинция Айдън, пише турският вестник “Сабах”. Екипи на крайбрежната охрана са задържали в гумена лодка край мястото Ювансу близо до Кушадасъ 35 имигранти от Афганистан и Сомалия. Сред тях е имало едно дете. Управляващият лодката с плувен екип се е хвърлил в морето и е избягал. Задържаните имигранти са били предадени на отдел “Чужденци” в дирекцията на полицията в Айдън. След извършването на необходимите процедури те ще бъдат експулсирани, пише вестникът.

За нов начин за измама на граждани в Турция предупреждава турски вестник
22 май 2008 | 16:46 | Агенция "Фокус"
Анкара. След като гражданите започнаха да вземат повишени предпазни мерки, крадците и измамниците се ориентират към нови методи, пише вестник “Заман”. Измамниците се представят за уважавани бизнесмени и с чекове без покритие измамват желаещите да си купят автомобил; продават на други лица наетите от гражданите автомобили или правят удари, като наемат за кратък срок – за около един месец, големи и показни офиси. През това време купуват голям брой луксозни автомобили с фалшиви чекове и също с фалшиви документи ги препродават на трети лица. След това изчезват, като оставят огромни задължения на собствениците на офисите.

Мобилният сектор в Турция ще нарасне два пъти повече отколкото в Европа
22 май 2008 | 16:27 | Агенция "Фокус"
Анкара. Председателят на дружеството за телекомуникационни връзки в Турция “АВЕА” Джюнейт Тюрктан заяви, че мобилният сектор в Турция за идващите 4 години ще нарасне два пъти повече отколкото в Европа, пише турският вестник “Милиет”. На конференция по случай световния ден на телекомуникациите Тюрктан посочи, че като се направи сравнение с Европа Турция е в по-добра позиция в сферата на мобилните телекомуникации и в близките четири години броят на мобилните телефони към мрежите в Турция ще достигне 77 милиона, а приходите към 2010 година ще станат 10 милиарда долара. Докато нарастването в развитието на мобилния сектор в Европа ще бъде 22 %, в Турция той ще достигне 47 %, пише вестникът.

АНКА: Народнорепубликанската партия ще работи за подобряване на имиджа си по въпроса за ЕС
22 май 2008 | 16:18 | Агенция "Фокус"
Анкара. Основната опозиционна Народнорепубликанска партия /НРП/ продължава да реагира остро против критиките преди всичко на различни представители на ЕС, а също така и вътре в страната, че е “противник на ЕС”, предава турската информационна агенция АНКА. Ръководството на партията е убедено, че въпреки добре известното отношение на НРП към ЕС, партийната политика е несправедливо критикувана. В бъдеще НРП ще акцентира на посланието си “”Да” на ЕС, “не” на специалния статут”. НРП ще води също така и пропаганда против критиките, че “по въпроса за ЕС е оставила площадите на управляващата Партия на справедливостта и развитието”.

5 автомати “Калашников” и друго оръжие са заловили турските сили в провинция Сиирт, Югоизточна Турция
22 май 2008 | 15:34 | Агенция "Фокус"
Сиирт. 5 автомата “Калашников” и 5 ръчни бомби са били заловени в провинция Сиирт, Югоизточна Турция, пише електронното издание на турския вестник “Сабах”. Според информация на интернет сайта на Генералния щаб на Турция при претърсване в планинските части на околия Ерух, провинция Сиирт, в едно убежище са били открити 5 ръчни бомби, 63 патрони за пушки, един ракетен снаряд, хранителни провизии, както и други неща, нужни за живот.

Турският премиер Ердоган прие президента на Австрия Хайнц Фишер
22 май 2008 | 15:21 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Премиерът на Турция Реджеп Тайип Ердоган прие президента на Австрия Хайнц Фишер в двореца “Чъраган” в Истанбул, пише турският вестник “Милиет”. Срещата е била закрита за журналисти. След нея Ердоган и Фишер участваха в работата на Съвета за външноикономически отношения и в среща на турско-австрийския бизнес форум, на които от турска страна присъстваха министрите на енергетиката Хилми Гюлер, на промишлеността и търговията Зафер Чаалаян и на труда и социалната сигурност, пише вестникът.

Утре в Турция ще заседава Висшият съвет за борба с тероризма
22 май 2008 | 15:07 | Агенция "Фокус"
Анкара. Висшият съвет за борба с тероризма в Турция ще има заседание утре, пише електронното издание на турския вестник “Сабах”. Заседанието ще бъде председателствано от държавния министър и вицепремиер Джемил Чичек. На заседанието, което ще започне в 14,30 часа, ще бъдат обсъдени проблеми с борбата срещу терористите от Кюрдската работническа партия /ПКК/, действията на турската армия и други въпроси, пише вестникът.

АНКА: МВФ поиска от Турция бързо решение за новата програма
22 май 2008 | 14:17 | Агенция "Фокус"
Анкара. Представителят на МВФ за Турция Лоренцо Джорджиани поиска бързо решение от Турция за новата програма, която ще замени приключилото стендбай споразумение с фонда, предава информационната агенция АНКА. Лоренцо Джорджиани посочи, че липсата на решение увеличава неизвестността и колебанията сред инвеститорите и подчерта: “Колкото по-бързо бъде взето решението, толкова по-добре ще се отрази това на икономическата ситуация”. Иначе представителят на МВФ похвали правителството и Централната банка на Турция за изпълнението на набелязаните цели като темп на нарастване на брутния вътрешен продукт, ограничаване на публичното финансиране, размер на задълженията и на резервите.

22 май 2008 | 13:37 | Агенция "Фокус"
Анкара. Проучване сред медицинския персонал във факултетската болница на университета “19 май” е установило, че 95% от мобилните телефони на работещите там са пълни с микроби, които могат да предизвикат различни инфекциозни заболявания, предава Анадолската агенция. Проучването за чистотата на телефоните е обхванало 200 души. По този повод специалистите припомнят, че в Турция 10% от хоспитализираните, а на някои места и повече, стават жертва на вътреболнични инфекции.

“Търкиш еърлайнс” ще осъществява редовни чартърни полети между Белград и Анталия
22 май 2008 | 13:26 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турската авиокомпания “Търкиш еърлайнс” ще от средата на юли до средата на октомври ще осъществява редовни чартърни полети между Белград и Анталия. Това съобщиха от белградското летище “Никола Тесла”, съобщи Радио Телевизия Сърбия /РТС/. Полети по линията Белград - Анталия ще има два пъти седмично. “Търкиш еърлайнс” ще използва самолети с голям капацитет - Боинг 737-800 и Ербъс 320.

Разговор за цигарите е предизвикал завеждане на дело по член 301 от НК на Турция
22 май 2008 | 13:25 | Агенция "Фокус"
Тунджели. Пенсиониран учител в провинция Тунджели, Централна Турция, ще бъде подведен под съдебна отговорност по прословутия член 301 от НК заради изразеното от него мнение за цигарите, пише днес вестник “Радикал”. В стаята на каймакамина /околийския началник/ злощастният пенсиониран учител казал: “Ако цигарите са отровни, нека прокурорите да си свършат работата; те не си вършат своята работа”. По-късно бил арестуван в едно кафене и срещу него е започнала прокурорска проверка във връзка с член 301 от НК, предвиждащ съдебно преследване за нанасяне на обида на държавните органи и институции.

Агенция “Фокус” припомня:

Член 301 от турския Наказателен кодекс предвиждаше наказания за обида на “турската идентичност”. Сред съдените по прословутия член са световно известният писател и носител на нобеловата награда Орхан Памук и известната романистка Елиф Шафак и др. Журналистът от арменски произход Хрант Динк, който бе убит през януари 2007 г. в Истанбул, бе осъден на шест месеца затвор по този член. Европейският съюз и лично еврокомисарят по разширяването Оли Рен отдавна настояват чл. 301 да бъде променен или премахнат.
При извършената през април 2008 г. под натиска на ЕС промяна на текста определението “турска идентичност” беше заменено с “турската нация”, а максималният размер на предвиденото наказание беше намален от две на три години затвор.

“Милиет”: Мнението на ВКС за реформата в съдебната система на Турция прилича на ултиматум
22 май 2008 | 12:56 | Агенция "Фокус"
Анкара. Съветът на председателите на Върховния касационен съд /ВКС/ излезе със съобщение във връзка с проекта за реформа на съдебната система, което прилича на ултиматум, пише днес вестник “Милиет”. В съобщението се изразява категорично несъгласие, че въпросният проект първо е бил връчен на ЕС и се отправят остри критики към действията на правителството. В съобщението се отстоява позицията, че “правителството се стреми да окаже въздействие върху съдебната система” и цели да създаде “паралелна съдебна власт “ в страната.
Управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ възрази остро на ултимативното съобщение на Съвета на председателите на ВКС, отбелязва вестник “Заман”. Вицепремиерът и говорител на правителството Джемил Чичек посочи, че съобщението “не само че няма демократична легитимност, но не е правно легитимирано”. Според Джемил Чичек това е чисто политическо съобщение и категорично не може да бъде прието.

“Сабах”: В Турция няма да остане провинция без университет
22 май 2008 | 12:48 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турският парламент прие допълнение към член първи от закона за висшето образование, предвиждащо изграждането на по един университет в провинциите, които до момента нямат университети, пише днес вестник “Сабах”. Става въпрос за девет турски провинции, които са без държавни университети. В изказването си в пленарна зала заместник-председателят на парламентарната група на основната опозиционна Народнорепубликанска партия Кемал Кълъчдароглу посочи, че този въпрос не е бил решен в продължение на 88 години и изрази мнение, че при добро желание това може да стане за 6 месеца.

Си Ен Ен Тюрк: Обявите за търсене на посредник за кюрдския въпрос ядосаха турското външно министерство
22 май 2008 | 12:45 | Агенция "Фокус"
Анкара. Обявите във френския вестник “Монд” за търсене на подходящи посредници за намиране на решение на кюрдския въпрос определено ядосаха турското външно министерство, предава телевизионният канал Си Ен Ен Тюрк. Въпросните обяви са съвместна инициатива на Кюрдския институт, базиран в Париж и депутати от прокюрдската Партия на демократичното общество.
Позицията на министерството и лично на външния министър Али Бабаджан е, че сред подписалите обявите фигурират и членове на терористична организация, издирвани с Червения бюлетин на ИНРЕПОЛ.

Си Ен Ен Тюрк: Двама турски войници загинаха в провинция Шърнак
22 май 2008 | 12:39 | Агенция "Фокус"
Шърнак. При престрелка в района на околия Бейтюшшебап на провинция Шърнак, Югоизточна Турция, си убити двама турски войници и един войник е ранен, предава телевизионният канал Си Ен Ен Тюрк. Това е станало снощи към 22 ч, когато военен отряд в състав 10 души е извършвал претърсване на местността в планината Като. От стрелбата на терористите са убити двама и e ранен един войник. Стрелбата е продължила около един час, като са били изпратени подкрепления от вилаетския жандармерийски полк.
Днес сутринта в района е започнала широкомащабна операция за залавяне на терористите, с участието на два хеликоптера “Сикорски” от състава на 23-та жандармерийска гранична дивизия.

Председателят на турския парламент замина за Страсбург
22 май 2008 | 12:28 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Председателят на турския парламент замина днес с редовен полет на турските авиолинии за Страсбург, предава Анадолската агенция. Кьоксал Топтан ще участва в срещата във френския град Страсбург на председателите на парламентите на страните от Съвета на Европа.

“Заман”: Премиерът на Турция ще направи посещение в Ирак
22 май 2008 | 11:40 | Агенция "Фокус"
Анкара. Премиерът Реджеп Тайип Ердоган ще посети в близко време Ирак, пише днес вестник “Заман”. От източници от министерския съвет става ясно, че през следващите седмици Ердоган ще направи еднодневна визита в Багдад. По съображения за сигурност датата не се съобщава, но подготовката е в ход. Преди известно време на посещение в иракската столица бе главният външнополитически съветник на министерския съвет проф. д-р Ахмет Давутоглу, който е предал на ръководителите на Ирак желанието на Ердоган да посети Багдад.

“Сабах”, Турция: Засилва се полемиката между НРП и евродепутата Йоост Лагендайк
22 май 2008 | 11:36 | Агенция "Фокус"
Анкара. Засилва се полемиката между основната опозиционна Народнорепубликанска партия /НРП/ и съпредседателя на смесената парламентарна комисия Турция-ЕС Йоост Лагендайк, пише вестник “Сабах”. След думите на Йоост Лагендайк, че за европейските социалдемократи “НРП е пълна трагедия и те изпитват срам от нея”, заместник-председателят на парламентарната група на НРП Кемал Анадол отговори също така рязко. “Ако продължи така да ни напада, отговорът ни ще бъде много тежък - знаем какво да направим”, закани се Кемал Анадол и окачестви Йоост Лагендайк като “колониален губернатор, чужд играч и самовлюбен в себе си”. От своя страна Лагендайк препоръча на НРП вместо да размахва заплахи, да се заеме с изработването на политика за решаване на проблемите на Турция.

“Милиет”: За управляващата партия ЕС е политически гръмоотвод, каза Девлет Бахчели
22 май 2008 | 11:28 | Агенция "Фокус"
Анкара. Лидерът на Партията на националистическото движение /ПНД/ Девлет Бахчели заяви, че за управляващата в Турция Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ ЕС се е превърнал в политически гръмоотвод, пише турският вестник “Милиет”. Според Девлет Бахчели лично премиерът Реджеп Тайип Ердоган вижда в делото за закриване на парията си възможност “да бъде попита като с гъба миналата му дейност” и всъщност иска ПСР да бъде закрита. Девлет Бахчели добави, че със закриването на ПСР “няма да дойде краят на света” и че нито един политик и политическа партия не са безалтернативни.

Турски печат: Трите призива от Европейския парламент към Турция
22 май 2008 | 11:12 | Агенция "Фокус"
Анкара. Приетият от Европейския парламент доклад за Турция е централна теми на днешните турски всекидневници.
Вестник “Хюриет” обръща внимание на трите призива, отправени в доклада на Европейския парламент към Турция. Първо, при закриването на политически партии да се вземат под внимание европейските принципи. Второ, управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ да проявява уважение към светски настроеното мнозинство в Турция. Трето, промените в скандалния член 301 от Наказателния кодекс са недостатъчни; по-добре е този член напълно да бъде премахнат.
Вестник “Милиет” информира за трите послания към Турция, отправени от комисаря по разширяването на ЕС Оли Рен. Първо, да се ускорят реформите, като се проявява уважение към демокрацията и светския характер. Второ, да се отчита безпокойството на ЕС от прекомерното използване на сила при недопускането на манифестация на Първи май на площад “Таксим” в Истанбул. Трето, делото за закриване на управляващата ПСР да бъде съобразено с европейските ценности.
За вестник “Радикал” важното е, че ЕС очаква от Турция решение по делото за закриване на ПСР, което съответства на “венецианските критерии”, изготвени от Венецианската комисия на Съвета на Европа. В публикацията се подчертава призива на Европейския парламент към Турция да ускори реформите в страната.
Вестник “Сабах” също съобщава, че Европейският парламент е приел доклада за Турция, изготвен от холандската парламентаристка от християндемократическата партия Риа Оомен-Рюитен. Посочва се, че това е станало с 467 гласа “за”, 62 гласа “против” и 61 гласа “въздържал се”.
“Заман” пише, че ЕС настоява особено много на реформата в съдебната система на Турция. Очаква се това да бъде една от основните теми на Съвета за партньорство Турция-ЕС, който ще заседава в Брюксел на 27 май и ще оцени воденето на преговорния процес.

“Заман”: Опозицията в Турция застрашава бъдещето на Турция, смятат в европейския парламент
22 май 2008 | 10:45 | Агенция "Фокус"
Страсбург/Анкара. Европейският парламент е обезпокоен от това, че опозицията в Турция в лицето на Народнорепубликанската партия /НРП/ и на Партията на националистическото движение /ПНД/ вземат на прицел ЕС заради критиката му по отношение на делото за закриване на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/, пише вестник “Заман”. Събитията в Турция се следят отблизо от групите на социалистите и на зелените и се обсъжда как да се реагира на ситуацията, като се отчита, че вече НРП и ПНД са започнали война срещу ЕС. Оценките в Европа са, че острите критики на опозицията не са насочени само към отделни евродепутати и преди всичко към съпредседателя на смесената парламентарна комисия Турция-ЕС Йоост Лагендайк, а тези действия застрашават бъдещето на Турция, посочва всекидневникът.

В Турция се подготвя създаването на нова партия, твърди агенция Ройтерс
22 май 2008 | 10:27 | Агенция "Фокус"
Анкара. Ръководството на управляващата в Турция Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ е на мнение, че делото за закриване на партията ще завърши в нейно вреда и затова е започнало подготовка за създаването на нова партия, предава телевизионният канал Си Ен Ен Тюрк, като цитира агенция Ройтерс. Информацията е на кореспондент на агенцията в Анкара и се позовава на мнението на един министър и на един висш функционер на ПСР. Министърът, който не желае да бъде споменавано името му, е казал, че очаква ПСР да бъде закрита и на премиера Реджеп Тайип Ердоган и на още няколко други изявени личности от партията да бъде наложена забрана за политическа дейност. Според този министър много други членове на кабинета споделят “този възглед”. От своя страна висшият партиен функционер, също неназован, е казал, че според ръководството на ПСР че решението на Конституционния съд по делото за закриване на партията ще бъде взето най-рано през юли.

“Хюриет”: Историческите мостове на Тунджа и Марица в Одрин са отворени за автомобилно движение
22 май 2008 | 10:22 | Агенция "Фокус"
Одрин. Историческите мостове в Одрин на реките Тунджа и Марица, които се ремонтираха, вече са отворени за движение, пише турският вестник “Хюриет”. Валията на Одрин Мустафа Бююк заяви, че за Одрин тези мостове са много важни и затова са отворени за автомобилния трафик, но в някои участъци реставрационните работи ще продължат. Целта е мостовете да бъдат напълно осветени и да се превърнат в истинска атракция за туристите в града.

“Милиет”: ЕС прие балансиран доклад за Турция, като отправи три послания
22 май 2008 | 10:10 | Агенция "Фокус"
Турция. Докладът, който Европейският парламент прие вчера за Турция, според критиците е балансиран, пише турският вестник “Милиет”. Същевременно еврокомисарят по разширяването Оли рен отправи три послания: да бъдат ускорени реформите по отношение на демокрацията и светския характер; употребата на несъразмерна сила от органите на реда по време на отбелязването на 1 май в Турция буди безпокойство; делото за забрана на управляващата Партия на справедливостта и развитието трябва да бъде водено, като се зачитат европейските ценности.
Европейският парламент прие вчера доклада с 467 гласа “за” и 62 – против.

Двама турски войници са убити при сблъсък с кюрдски бунтовници
22 май 2008 | 09:57 | Агенция "Фокус"
Анкара. Двама турски войници са убити и един е ранен вчера вечерта при сблъсък с кюрдски бунтовници в югоизточна Турция близо до иракската граница, предаде АФП.
Сблъсъкът е станал в планинския район Бейтусебап в областта Сирнак.

Read more...

Турция във ФОКУС,21.05.08

60 килограма хероин са заловени в Малатия, Източна Турция
21 май 2008 20:02 Агенция "Фокус"
Малатия. 60 килограма хероин са били заловени при операция на полицията в Малатия, пише електронното издание на турския вестник “Сабах”. Въз основа на предварително получена информация отделът за борба с трафика и организираната престъпност в Малатия с позволение на прокуратурата е организирал операция под кодовото име “Угур-44”. В автомобил на заподозряно лице са били открити 59 кг и 421 грама наркотици. След разследването той ще бъде предаден на съдебните органи, пише вестникът.

Оли Рен призова за укрепване на демокрацията и светският характер в Турция
21 май 2008 19:48 Агенция "Фокус"
Страсбург/Анкара. Членът на Европейската комисия и еврокомисар по разширяването Оли Рен заяви в изказване пред Европейския парламент, че демокрацията и светският характер на Турция трябва да бъдат укрепени, предаде турската агенция АНКА. Рен изтъкна, че Турция трябва да се превърне в модерно и отворено общество и основно условие за прехода към това са демокрацията и светският принцип.

Орхан Памук ще предостави парична помощ от продадените си книги за пострадалите в Китай
21 май 2008 19:35 Агенция "Фокус"
Истанбул. Нобеловият лауреат за литература Орхан Памук обяви, че ще подпомогне пострадалите при земетресението в провинция Съчуан в Китай със сумата от книгите си с автограф, продадени на търг, предаде Анадолската агенция. Памук заяви, че изпитва голяма болка от броя на човешките жертви и като човек и писател ще направи възможното по силите му, за да помогне на засегнатите.

Турция води финансова и икономическа политика съобразно критериите от Маастрихт
21 май 2008 19:08 Агенция "Фокус"
Анкара. Държавният министър Мехмет Шимшек заяви, че в процеса за присъединяване към ЕС се следват цялостно критериите от Маастрихт, пише турският вестник “Милиет”. В изказване пред комисията по бюджет и финанси към парламента Шимшек посочи, че в съответствие с критериите от Маастрихт се следва финансова дисциплина и политика на раздържавяване. Той изтъкна, че Турция има вътрешен дълг под равнището на вътрешния дълг на страните от ЕС и показателите на икономическо развитие на страната са добри, пише вестникът.

18 души са задържани в различни градове на Турция за трафик на дрога и престъпна дейност
21 май 2008 18:46 Агенция "Фокус"
Коджаели. 18 души са били задържани при операция в Коджаели, Истанбул, Сакария и Биледжик, пише електронното издание на турският вестник “Хюриет”. Екипи на жандармерията в Коджаели са организирали операция срещу група на организираната престъпност, занимаваща се с трафик и разпространение на наркотици, която се е разпростряла до Истанбул, Сакария и Биледжик. От заподозрените в разпространение и производство на дрога, разбойничество и притежание на оръжие 21 души 18 са били осъдени на затвор. При претърсването им у тях и в домовете им са били открити пистолети, пълнители за патрони, патрони и наркотици, пише вестникът.

Корабостроителницата в Тузла в Истанбул спира дейност заради инспекция на безопасността на труда
21 май 2008 18:17 Агенция "Фокус"
Истанбул. Валията на Истанбул Муаммер Гюлер заяви, че се спира всякаква дейност в корабостроителницата Селах в Тузла до отстраняване на всички опасности за трудови злополуки, пише турският вестник “Милиет”. Гюлер посочи, че се извършва щателна инспекция в корабостроителницата, разпоредена от Министерството на труда и социалната сигурност. Разпоредено е да бъдат отстранени всички опасности за трудовата дейност. Също така заради следващите едно след друго смъртни случаи в резултат на трудови злополуки вътрешната комисия на парламента разгледа днес закона за сигурност на работното място, пише вестникът.

Активист на ПКК в Бингьол е осъден на затвор заради пропаганда в полза на ПКК
21 май 2008 17:27 Агенция "Фокус"
Бингьол. Един активист на Кюрдската работническа партия /ПКК/ е бил вкаран в затвора в Бингьол, пише турският вестник “Хюриет”. Според информация на републиканската прокуратура един от задържаните в Бингьол заради пропаганда в полза на ПКК на концерт, организиран от синдиката на работещите в образованието на 6-ти май, е бил осъден на затвор. При претърсването на дома му са били открити различни документи на организацията, пише вестникът.

Срещата със северноиракската кюрдска делегация не е била планирана, заявиха от ПСР в Турция
21 май 2008 17:03 Агенция "Фокус"
Анкара. Партията на справедливостта и развитието /ПСР/ в Турция посочи, че посещението на кюрдската парламентарна делегация от Северен Ирак в централата на ПСР не е била предварително планирана, пише турският вестник “Милиет”. Делегацията е била на гости на иракски гражданин, установил се в Анкара, и в рамките на гостуването си е решила да посети управляващата ПСР. При срещата представителите на ПСР и северноиракската делегация са обсъдили подобряването на отношенията и сътрудничеството в различни области, пише вестникът.

Студенти от Измир протестираха срещу задържането и изключването на техни колеги
21 май 2008 16:38 Агенция "Фокус"
Измир. Студенти от университета “9-ти септември” в Измир протестираха срещу задържането на 15, изключването на 25 и разследването срещу 100 техни колеги, участвали в различни демонстрации, пише турският вестник “Хюриет”. Протестиращите студенти поискаха за изключените безплатно обучение в други университети. Те посочиха, че ще продължат протестите си до извоюване на победа, пише вестникът.

Европейският парламент гласува доклада за Турция
21 май 2008 16:28 Агенция "Фокус"
Страсбург/Анкара. Европейският парламент прие доклада за Турция, пише електронното издание на турския вестник “Милиет”. Докладът е изготвен от холандската парламентаристка от групата на християндемократите Риа Оомен Рюитен и няма обвързващ, а препоръчителен характер. В доклада се призовава да се засилят реформите за разширяване на демокрацията и човешките права. За него са гласували 467 депутати, 62 са казали “не”, а 61 са се въздържали. Общото събрание на ЕП е отхвърлило предложението на група парламентаристи от Франция да бъдат направени промени, които да визират арменските събития през 1915 година. Европейските парламентаристи са приели промените, които засягат намесата на силите на реда в събитията по отбелязването на 1-ви май. Относно делото за забрана на ПСР се призовава решението да бъде взето в рамките на принципите на правовата държава, европейските стандарти и критериите на Венецианската комисия.

Кюрдите не трябва да се доверяват на управляващата ПСР, каза бивша кюрдска депутатка
21 май 2008 15:54 Агенция "Фокус"
Лондон/Анкара. Бившият депутат от забранената кюрдска Партия на демокрацията в Турция Лейла Зана заяви в Лондон, че кюрдите не трябва да се доверяват на властта и да не се пристрастяват към нея, съобщава телевизионният канал Си Ен Ен Тюрк. Лейла Зана се срещна в Лондон с кюрдски емигранти. На срещата Зана говори на кюрдски език и липсата на преводач през първите 40 минути предизвика остра реакция от страна на турските журналисти там и те напуснаха срещата. В изказването си Зана атакува турските политически партии и посъветва кюрдската общност, че не трябва да се доверява на Партията на справедливостта и развитието. Тя посочи, че преди изборите при посещенията си в кюрдските райони от ПСР са обещавали да решат кюрдския въпрос, но идвайки в Анкара те забравят обещанията си. “Ако ви доведат до властта, сигурно ще подложат на унищожение кюрдите”, каза Зана. На срещата присъстващите са скандирали лозунги в защита на лидера на Кюрдската работническа партия /ПКК/ Абдуллах Йоджалан, посочва телевизията.

Кюрдска парламентарна делегация на Северен Ирак посети централата на ПСР в Турция
21 май 2008 15:08 Агенция "Фокус"
Ербил/Анкара. Делегация на Северноиракския кюрдски парламент посети Партията на справедливостта и развитието в Турция, пише електронното издание на турския вестник “Милиет”. Председателят на Комитета за парламентарни връзки Арез Абдуллах и съпровождащият го екип се срещна със заместник-председателя на ПСР Денгир Мир Фърат и с делегация на партията. На срещите са били обсъдени двустранните икономически, политически и културни връзки, пише вестникът.

Премиерът на Северен Кипър Ферди Сабит Сойер пристига на посещение в Турция
21 май 2008 14:55 Агенция "Фокус"
Никозия/Анкара. Премиерът на Севернокипърската турска република Ферди Сабит Сойер пристига утре на официално посещение в Анкара, пише електронното издание на турския вестник “Сабах”. Според информация на пресцентъра на министър-председателя на Северен Кипър Сойер ще отлети за Анкара в 12,00 часа и ще бъде съпровождан от вицепремиера и министър на външните работи Тургай Авджъ, министъра на финансите Ахмет Узун и съветници на премиера и министъра на финансите. Севернокипърската делегация ще има срещи на най-високо равнище в Анкара и се очаква да се завърне в Никозия в петък, пише вестникът.

Информационна агенция “Фокус” припомня, че т.нар. Севернокипърската турска република е призната само от Турция.

АНКА: Социалдемократическата народна партия се готви за третия си конгрес
21 май 2008 14:44 Агенция "Фокус"
Анкара. Третият редовен конгрес на Социалдемократическата народна партия /СНП/ ще се състои на 24 май в Анкара, предава турската информационна агенция АНКА. Единствен кандидат за лидерското място е сегашният генерален председател на СНП Мурат Карайълчън /бивш вицепремиер и министър на външните работи в едно от коалиционните правителства на Тансу Чилер – бел. на “Фокус”/. СНП се готви усилено и има амбиции за добро представяне на местните избори през 2009 година и на конгреса ще бъде начертана стратегията и тактиката на партията за участието в местната власт, посочва агенцията.

Австрийският президент Хайнц Фишер разговаря с Дениз Байкал по делото срещу ПСР в Турция
21 май 2008 14:36 Агенция "Фокус"
Виена/Анкара. Лидерът на опозиционната Народнорепубликанска партия в Турция Дениз Байкал запозна президента на Австрия Хайнц Фишер със становището си по делото за забрана на управляващата Партия на справедливостта и развитието, пише турският вестник “Хюриет”. Хайнц Фишер се срещна днес с лидера на НРП Дениз Байкал. На срещата в хотел “Шератон”, която е продължила 30 минути, австрийският президент е поискал информация и мнение за делото срещу ПСР. Двамата са обсъдили и двустранните отношения между Турция и Австрия, пише вестникът.

Турски специални части преследват бунтовници от ПКК в района Бестлер Дерелер, провинция Шърнак
21 май 2008 14:17 Агенция "Фокус"
Шърнак. Специални части за борба срещу група терористи от Кюрдската работническа партия /ПКК/ са били свалени с 5 хеликоптера “Сикорски” в района Бестлер Дерелер в планината Кюпели, провинция Шърнак, пише електронното издание на турския вестник “Хюриет”. Възникнали са горещи сблъсъци с терористите. Турски разузнавателни самолети “Байрактар” следят района, а военен конвой от 10 коли съсредоточава на турско-иракската граница военни части и необходими провизии, пише вестникът.

Касационният съд в Турция реагира срещу политическа намеса в дейността на правосъдието
21 май 2008 13:58 Агенция "Фокус"
Анкара. Съветът на председателите на Касационния съд в Турция заявява в декларация, че случващото се в последните дни показва, че не е ликвидирана независимостта на съдебните институции в страната, пише турският вестник “Хюриет”. В декларацията, насочена срещу някои действия на турското правителство, се изразяват опасения от опитите за посегателство срещу силата на съдебната система и се посочва, че не е приемливо да се прибягва до промяна на конституцията от позицията на отделно политическо виждане и чрез една политическа директива. В декларацията висшите турски магистрати посочват, че подготвеният неотдавна конституционен проект с аргумента да бъде изградена конституция, отговаряща на съвременните демократични ценности, е бил поставен на дневен ред, без каквато и да е нужда и е довел до ненужно напрежение в обществото. В декларацията се призовава да не се оказва политически натиск върху правосъдието и да не се използват политически механизми за възпрепятстване на вземането на независими решения, да не се прибягва до използването на намесата на ЕС в действията на турското правосъдие, пише вестникът.

Турската жандармерия задържа 132 нелегални имигранти в две провинции
21 май 2008 13:43 Агенция "Фокус"
Битлис/Айдън. Екипи на жандармерията са задържали общо 132 нелегални имигранти в две турски провинции.
В провинция Битлис, Югоизточна Турция са задържани 93 чужденци, влезли по незаконен начин в страната, предава Анадолската агенция. При проверка на камион, пътуващ по пътя Битлис-Диарбекир, са били открити 56 пакистанци, 25 афганистанци, един индиец и 11 граждани на Бангладеш. Чужденците са казали, че се стремят да стигнат до страни от Европа за да намерят работа. След приключване на законовите процедури нелегалните имигранти ще бъдат експулсирани от страната, а шофьорът на камиона е задържан и ще бъде предаден на съдебните власти.
В околиите Сьоке и Дидим на провинция Айдън, Югозападна Турция, са задържани 39 нелегални имигранти, съобщава информационната агенция Догу хабер ажансъ /ДХА/. Задържани са и трима турски организатори, които са се договорили с тях срещу заплащане да ги прехвърлят в Гърция. В околия Сьоке са задържани 7 палестинци и 5 граждани на Еритрея, както и един трафикант - турски гражданин. В околия Дидим нелегалните имигранти – граждани на Афганистан, Иран и Ирак, са били натоварени на две камионетки. Задържани са и шофьорите на камионетките, които срещу парично възнаграждение са превеждали чужденците към гръцкия остров Самос.

Управляващата в Турция партия избра погрешен път в процеса за закриването й, каза опозиционен политик
21 май 2008 13:33 Агенция "Фокус"
Анкара. Генералният секретар на Партията на националистическото движение /ПНД/ Джихан Пачаджъ заяви, че в хода на процеса за нейното закриване управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/ е избрала погрешен път, предава информационната агенция АНКА. Според опозиционния политик ПСР се е насочила по погрешния път да се оплаква на ЕС и на САЩ вместо да търси консенсус с опозиционните партии в страната за намиране на решение на проблема. Пачаджъ припомни позицията на ПНД, че извън прилагащите насилие и терор партии, нито една политическа партия в Турция не трябва да бъде наказвана със закриване.

Джакпотът в турското Супер лото наближава 10 милиона турски лири
21 май 2008 13:28 Агенция "Фокус"
Анкара. Турското Супер лото обещава тази седмица рекордни печалби, предава информационната агенция АНКА. След като в продължение на десет седмици джакпотът не падна и достигна 6,330 милиона турски лири, очаква се тази седмица да достигне 10 милиона турски лири /около 10 милиона лева/. Тегленето на тиража е утре. Онези, които познаят шестте числа, ще си разделят огромния джакпот.

Си Ен Ен Тюрк: Търсят се посредници за решаване на “кюрдския въпрос”
21 май 2008 13:22 Агенция "Фокус"
Париж. . Кюрдският институт, базиран в Париж и депутати от прокюрдската Партия на демократичното общество /ПДО/ публикуваха обява във френския вестник “Монд” и поискаха да бъде назначен международен посредник за намиране нарешение на кюрдския въпрос, предава телевизионният канал Си Ен Ен Тюрк. В обявата се цитират четирима потенциални кандидати – бившият премиер на Великобритания Тони Блеър, министърът на външните работи на Франция Бернар Кушнер, премиерът на Испания Фелипе Гонсалес и бившият президент на Финландия Махти Ахтисаари. Напомня се, че те досега са имали конкретен принос за осигуряване на мира в страни като Испания, Ирландия и Косово и се подчертава, че се очаква да приемат ролята на посредник за решаване и на кюрдския въпрос.

Турските пощи ще закупят 452 нови превозни средства чрез търг
21 май 2008 13:04 Агенция "Фокус"
Анкара. Обявен е търг за закупуването за нуждите на турските държавни пощи на 452 различни превозни средства за пренасяне на пощенски пратки, предава информационната агенция АНКА. Оферти за участие в търга се приемат до 19 юни. Тръжната документация се получава от Генералната дирекция на пощите срещу 35,40 турски лири /около 35 лева/.

Френският парламент обсъжда конституционни промени, които ще възпрепятстват пътя на Турция към ЕС
21 май 2008 13:03 Агенция "Фокус"
Париж/Анкара. Парламентът на Франция започна разглеждането на промените в конституцията, които най-общо засягат приемането на Турция в ЕС, пише турският вестник “Милиет”. Според предложените промени референдум трябва да се състои за присъединяването на страни, чието население надвишава 5 % от общото население на страните от ЕС, което възлиза на 500 милиона души. Тези промени ще облекчат процедурата по приемането на западните балкански страни в ЕС, но ще възпрепятстват приемането на Турция. Социалистическата партия във Франция се противопоставя на предложените промени, като посочва, че такова действие спрямо една страна е несправедливо. Реакция срещу тези промени изрази и дипломат от Украйна, който също изтъкна, че те засягат Турция, пише вестникът.

"Заман": Първият ден без цигари на обществени места в Турция премина без проблеми
21 май 2008 12:56 Агенция "Фокус"
Анкара. През първия ден от въвеждането на общата забрана за тютюнопушене в Турция на обществени места не възникнаха никакви проблеми, но се наблюдава колебание по отношение на налагането на глоби на въведените ограничения, пише днес вестник “Заман”. Общинската полиция първо ще предупреждава и след това ще налага глоби на пушачите нарушители. Някои общински полицаи се колебаеха точно по кой параграф от закона да налагат глобите, а други формулираха глобите по общия закон за нарушенията на гражданите.

Турция потвърди, че посредничи в израелско-сирийските мирни инициативи
21 май 2008 12:45 Агенция "Фокус"
Анкара. Турция потвърди днес, че посредничи в индиректните мирни преговори между Израел и Сирия, предаде АФП.
“Сирия и Израел започнаха индиректни мирни преговори при посредничеството на Турция”, съобщи в комюнике турското външно министерство.

“Сабах”: 85 % от турските граждани подкрепят мерките срещу тютюнопушенето в Турция
21 май 2008 12:35 Агенция "Фокус"
Анкара. 85 % от турските граждани подкрепят забраната за тютюнопушене в работните помещения и сгради, на обществени места и в закрити търговски центрове, сочи анкета, проведена в 16 турски града, пише турският вестник “Сабах”. 91 % от турските граждани са добре информирани, че здравето на “пасивните пушачи” е сериозно застрашено от цигарения дим, който принудително вдишват. Според проведената анкета 63 % от пушачите също подкрепят мерките срещу тютюнопушенето, а 81 % са доволни от забраната за пушене в ресторанти и барове, пише вестникът.

“Хюриет”: Еркан Мумджу ще се кандидатира отново за лидер на Отечествената партия
21 май 2008 12:27 Агенция "Фокус"
Анкара. Лидерът на Отечествената партия /ОП/ Еркан Мумджу /бивш министър на културата и туризма в първото правителство на Реджеп Тайип Ердоган – бел. на “Фокус”/ отново ще се кандидатира за генерален председател на партията на извънредния конгрес в края на месец юни, пише вестник “Хюриет”. Еркан Мумджу оповести това в централата на ОП на тържествено събрание по повод 25-та годишнина от създаването на партията. Конгресът на ОП ще бъде на 28-29 юни и на него отново ще бъде направен опит за обединяване на дясното политическо пространство в Турция.

“Хюриет”: Забраната за тютюнопушене в Турция ще засегне най-много руските туристи
21 май 2008 12:09 Агенция "Фокус"
Анкара. Забраната за тютюнопушене на обществени места в Турция ще окаже най-силно въздействие в туристическия сектор и ще засегне най-много руските туристи, пише вестник “Хюриет”. За германците, които са на първо място сред чуждите туристи в Турция и за британците, които са на трето място, тези забрани не са нещо ново. Руснаците обаче не са запознати с тези забрани, а през 2007 г. броят на руските туристи в Турция е бил 2,465 милиона души. В Сирия, Иран, Ирак, Гърция и България, откъдето в Турция идват голям брой туристи, също няма подобни строги ограничителни мерки против тютюнопушенето, посочва всекидневникът.

“Заман”, Турция: Запасните генерали получиха разрешение да носят униформите си в продължение на един месец
21 май 2008 12:06 Агенция "Фокус"
Истанбул. По повод “летния конгрес и военно състезание” на страните от НАТО, който ще състои в Истанбул, някои пенсионирани офицери от турската армия ще имат възможност отново да сложат военните униформи, пише вестник “Заман”. Конгресът ще бъде в периода 7-13 юли и се организира от конфедерацията на запасните офицери на съюзниците от НАТО. Турция за първи път е домакин на подобна проява. Очаква се в Истанбул да пристигнат близо 1 500 запасни офицери от различни страни от НАТО.
Съгласно правилника за вътрешната служба, турските запасни имат право да носят военните си униформи само на националните празници и при чествания, организирани от клубовете на запасните офицери.


Си Ен Ен Тюрк: Европейският парламент разглежда днес доклада за Турция
21 май 2008 11:58 Агенция "Фокус"
Страсбург/Анкара. Европейският парламент днес ще разгледа и приеме доклада за Турция, изготвен от холандската парламентаристка от християндемократическата партия Риа Оомен-Рюитен, предава телевизионният канал Си Ен Ен Тюрк. При гласуването в комисията по външните работи на европейския парламент докладът беше приет с 53 гласа “за”, 2 гласа “против” и 4 “въздържали се”. Междувременно отделни политически групи в парламента внесоха общо 28 предложения за промени в доклада.

“Сабах”: Мащабна операция на турската армия в планината Кюпели
21 май 2008 11:31 Агенция "Фокус"
Шърнак. След получена разузнавателна информация, че група терористи от Кюрдската работническа партия /ПКК/ са влезли от Северен Ирак в Турция, турската армия предприе широкомащабна операция в района на планината Кюпели в провинция Шърнак, Югоизточна Турция, пише вестник “Сабах”. Ангажирани са близо 100 души от т.нар. селски пазачи, които познават добре района. По стратегическите височини се разполагат снайперисти. Щателно се претърсват пещерите, в които може да се укрият терористите. В някои пещери са намерени боеприпаси, хранителни продукти и вещи от първа необходимост, принадлежащи на ПКК.

“Сабах”: Земетресение с магнитуд 6 в Истанбул би взело 55 000 жертви
21 май 2008 10:41 Агенция "Фокус"
Истанбул. Евентуално земетресение в Истанбул с магнитуд 6 и по-голяма сила по скалата на Рихтер ще вземе минимум 55 000 жертви, показват резултати от международно изследване, цитирани от вестник “Сабах”. Организацията "GeoHazards International", чиито проучвания се подкрепят от ООН, е изследвала броя на загиналите при евентуални земетресения с магнитуд 6 и по-голяма сила в различни части на света. Резултатите за турските градове Истанбул и Измир са ужасяващи, пише вестникът.

“Милиет”: В Конгреса на САЩ е създадена “Кюрдска група”
21 май 2008 10:19 Агенция "Фокус"
Вашингтон/Анкара. На фона на продължаващото посещение в САЩ на премиера на автономното кюрдско самоуправление в Северен Ирак Нечирван Барзани днес ще бъде представена създадената “Кюрдска група” в американския Конгрес, пише турският вестник “Милиет”. Очаква се Нечирван Барзани да се срещне с председателя на сенатската комисия по външни отношения на сенатора Джоузеф Байдън и с председателя на комисията по външни отношения на Камарата на представителите Хауърд Бърман, след което ще бъде представена “Кюрдската група” в американския Конгрес, която ще се заеме с лобистка дейност.
Барзани ще се срещне днес и с американския министър на отбраната Робърт Гейтс.

“Хюриет”: Висшият административен съд на Турця не успя да избере председател
21 май 2008 09:48 Агенция "Фокус"
Анкара. Висшият административен съд /ВАС/ на Турция не успя да избере нов председател на мястото на пенсионирания поради навършване на пределна възраст досегашен председател г-жа Сумру Чьортоглу, пише вестник “Хюриет”. За избора бяха проведени 20 гласувания в пет отделни тура. За да бъде избран за нов председател се изисква обикновено мнозинство - един от кандидатите трябва да получи подкрепата на поне 48 от 95-те членове на ВАС.
Днес процедурата по нов избор на председател на ВАС продължава.

“Хюриет”: Радио “Гласът на Москва” започна предавания на кюрдски език
21 май 2008 09:45 Агенция "Фокус"
Москва/Анкара. Руското радио “Гласът на Москва” започна предавания на кюрдски език, пише вестник “Хюриет”. Радио “Гласът на Москва” има програми на 36 различни езика и първото предаване на кюрдски език беше на 19 май. По време на това предаване бяха прочетени обръщения на вицепрезидента на автономното кюрдско управление в Северен Ирак Косрат Ресул Али и на председателя на кюрдския парламент в Северен Ирак Аднан Мюфти.

Турски печат: Пълна газ на предизборната икономика
21 май 2008 09:42 Агенция "Фокус"
Анкара. Различни аспекти на делото за закриване на управляващата Партия на справедливостта и развитието /ПСР/, включително през призмата на посещението в Турция на президента на Австрия Хайнц Фишер, са сред централните теми на днешните турски вестници.
Пълна газ на предизборната икономика, след като връзките с МВФ са замразени; да живее популизмът, пише вестник “Радикал”. Правителството се възползва от приключването на 9 май на 19-то стендбай споразумение с МВФ и освобождаването на нов кредит в размер на 3,67 милиарда турски лири и даде пълна газ на предизборната икономика. Взетите едно след друго решения в рамките на две седмици увеличават разходите с 10 милиарда турски лири. Ако правителството продължи сегашната си популистка политика за подкрепа на селското стопанство, двуцифрената инфлация изглежда неизбежна, прогнозира всекидневникът.
Вестник “Заман” обръща внимание на изненадващите изявления на председателя на Конституционния съд Хашим Кълъч във връзка с изхода на заведеното дело за закриване на управляващата ПСР. Висшият магистрат загадъчно посочва, че решението на съда, независимо какво ще бъде, ще укрепи и демокрациятаq и светския характер, и съдебната система, която ще излезе много по-силна след гледането на това дело.
“Сабах” акцентира върху позицията на гостуващия в Турция президент на Австрия Хайнц Фишер, че не може да разбере смисъла на заведеното дело срещу ПСР. Австрийският президент декларира, че страната му иска да види “една Турция, ръководена от демократични институции”.
“Хюриет” информира за позицията на лидера на Партията на националистическото движение /ПНД/ Девлет Бахчели, че управляващата ПСР се стреми да създаде диктатура на страха и дори да постави под неправомерен полицейски контрол основните конституционни права на гражданите. Лидерът на ПНД се позовава на твърденията за подслушване на заместник-председателя на Конституционния съд Осман Паксют.
На същата тема се спира и вестник “Милиет”, като цитира оценката по случая на лидера на основната опозиционна Народнорепубликанска партия /НРП/ Дениз Байкал. Лидерът на НРП посочва, се в политиката си сегашната власт се стреми да се вживее в качеството на “рентгенов апарат”, което е неприемливо и представлява “жалка картинка”.

“Хюриет”: Турският парламент няма да обсъжда искането на вот на недоверие на премиера Ердоган
21 май 2008 08:40 Агенция "Фокус"
Анкара. Турският парламент отхвърли внесеното от основната опозиционна Народнорепубликанска партия /НРП/ искане за вот на недоверие на премиера Реджеп Тайип Ердоган във връзка с търга за продажба на телевизионния канал АТВ и на вестник “Сабах”, информира турският вестник “Хюриет”. След направените изказвания в парламента по внесеното предложение на НРП, депутатите гласуваха дали то да бъде включено в дневния ред. С 318 гласа “против” и 134 гласа “за” парламентът отхвърли искането за дебати по вот на недоверие на премиера Ердоган.

Read more...