TURK NEWS,BG

ТУРЦИЯ ВЪВ ФОКУС-НОВИНИ !/ Истанбул-европейска столица на културата през 2010 г.!/ "Бил съм,съм и винаги ще бъда приятел на българския народ.Обичам безпределно българския народ още от детинство...Турция и България трябва да бъдат приятели.Който е против България,той е против Турция."Кемал Ататюрк

България е най-големият търговски партньор на Турция на Балканите

Стокообменът между България и Турция е нараснал три пъти. Снимка: sxc.hu
България е най-големият търговски партньор на Турция на Балканите, констатираха българският президент Георги Първанов и турският му колега Ахмет Сезер на днешната си среща, която се състоя преди откриването на срещата на високо равнище на Организацията за Черноморско икономическо сътрудничество в Истанбул.

На срещата на двамата президенти бе отбелязано, че само за последните седем години стокообменът между България и Турция е нараснал три пъти, съобщи прессекретарят на държавния глава Бойка Башлиева.

Първанов и Сезер са отчели непрекъснато нарастващия темп на инвестиции. Двамата са направили преглед на двустранните отношения, като са констатирали, че много интензивният политически диалог оказва благоприятен ефект върху икономическите връзки между двете страни.
(business>club>bg,25.06.2007 г.)

ХИЛЯДИ ПОСРЕЩНАХА КАРЛОС В ТУРЦИЯ

Хиляди фенове аплодираха Роберто Карлос днес, след като той официално подписа с турските шампиони Фенербахче.

На голяма церемония на стадион „Шукру Сарачоглу”, Карлош, заобиколен от членовете на борда на клуба, подписа договора пред камерите, облечен с фланелката на тима.

„Много съм горд, че нося този екип, като мечтата ми е да спечеля купата на УЕФА с него”, заяви 34-годишният футболист.

От Фенербахче не разкриха срока на договора и сумата, за която ще играе бразилеца, но турските вестници съобщиха, че от отбора ще му плащат четири милиона евро (5.3 милиона долара) годишно, за срок от две години, с възможност за допълнителни бонуси от един милион евро годишно.

Карлос ще се присъедини към четирима други бразилци във Фенербахче и легендата на бразилския футбол Зико, който води тима от 2006 година.

Турският клуб още миналата година искаше да привлече Карлос, но той реши да изпълни договора си с Реал докрай.

По време на престоя си в Испания футболистът спечели три шампионски купи на Европа (1998г., 2000г. и 2002г.) и три титли на Испания (1997г., 2001г. и 2003г.)
(gong>bg,19 юни 2007 г.)

Минималната заплата в Турция е по-висока и от някои ЕС членки

С минималната си работна заплата от 298 евро Турция задминава девет страни членки на ЕС, съобщи издание Интернет хабер, позовавайки се на данни на статистическата служба на ЕС Евростат.

В България минималната работна заплата е 92 евро, в Румъния - 114 евро, в Латвия - 172 евро, в Литва - 217 евро. Словаците взимат минимум по 217 евро като месечно възнаграждение за труда си, естонците - 230 евро, поляците - 246 евро, унгарците - 258 евро и чехите - 288 евро. В другите балкански страни членове на ЕС - Словения и Гърция, минималната работна заплата е съответно 522 евро и 668 евро.

Най-висока в ЕС е минималната заплата в Люксембург - 1570 евро, следвана от тази в Ирландия - 1403 евро.

Същевременно минимална заплата получават 16.8 на сто от работещите във Франция, 16 на сто в България, 12 на сто в Латвия, 11 на сто в Люксембург и 9.7 в Румъния.
(evropa>dnevnik>bg,18 юни 2007 г.)

Русия осигурява природен газ за Турция при криза с доставките от Иран

Руският президент Владимир Путин е уверил турския премиер Реджеп Тайип Ердоган, че в случай на криза с доставките на природен газ от Иран, Русия ще осигури допълнително природен газ за Турция, съобщи турският телевизионен канал СиЕнЕн-Тюрк.

Телевизията отбелязва днес, че по време на разговорите между Путин и Ердоган на срещата на върха на Организацията за Черноморско икономическо сътрудничество (ОЧИС) в понеделник в Истанбул, на дневен ред е била и кризата с природния газ в Турция тази зима.

Иран спря доставките на природен газ за Турция за няколко дни в началото на януари, за да посрещне нарасналото си вътрешно търсене през зимата. Това създаде безпокойство в Турция, която получава природен газ основно от Иран и Русия.

По време на разговорите с Ердоган в понеделник руският президент е посочил още, че в последно време между Русия и Турция се е създало взаимно доверие.

Ще помогнем на Турция при всякакви затруднения по всяко време, заявил Путин, който след това уверил турската страна, че Москва ще осигури допълнително природен газ за Турция в случай на проблеми с доставките от Иран.(БТА,28.06.2007 г.)

Португалия потвърди, че целта на Турция е пълноправно членство в ЕС

Португалия, която предстои да поеме председателството на Европейския съюз от началото на юли, заяви днес, че целта на преговорите с Турция е тя да стане пълноправен член на Евросъюза, а не да се постигне "привилегировано партньорство" на Анкара с Европа, съобщи Ройтерс.

"Всички преговори за присъединяване има само една цел: членство, тогава, когато всички критерии бъдат изпълнени", каза на пресконференция държавният секретар по европейските въпроси Мануел Лобо Антуниш, цитиран от БТА.

Френският президент Никола Саркози казва, че не вижда възможност за ново разширяване на Европа и застъпва идеята за "партньорство" на Европа с Турция.

Лисабон даде ясен сигнал, че не смята позицията на Сарокзи трябва да бъде приета от ЕС. Антуниш заяви, че всяка страна членка е свободна да повдигне дебат на тази тема, но това няма да е приоритет на Португалското председателство. Според държавния секретар, председателството ще се концентрира върху завършването на договора за институционалните реформи на ЕС.

Европейският съюз в понеделник официално взе решение да отвори две нови преговорни глави с Турция по пътя й за членство в общността. От планираните от германското председателство за отваряне области обаче отпадна "Икономически и валутен съюз" по настояване на Франция. Новият президент Никола Саркози преди две седмици наруши обещанието си да не се противопоставя на турското членство до есента и се обяви срещу отварянето на главата, тъй като тя засяга вътрешния пазар.
(evropa>dnevnik>bg,28.06.2007 г.)

Турците подписват предварителен договор за купуването на Локо (Пд)

Динчер Фейзов

Зеки Байрам и Левент Назифоглу се срещнаха с кмета Иван Чомаков

Турските бизнесмени Левент Назифоглу и Зеки Байрам днес след обяд ще подпишат предварителен договор за закупуването на Локо (Пд) с изпълнителния директор Емил Наков.

Това стана ясно след срещата на бизнесмените с пловдивския кмет д-р Иван Чомаков. При градоначалника, освен турците се яви и генсекът на "смърфовете" Атанас Узунов, както и легендата Христо Бонев. Малко след това делегацията отпътува към "Лаута", за да разгледа спортното съоръжение, което смятат да вземат на концесия, както им бе обещано от д-р Чомаков.

След обяд Зеки Байрам и Левент Назифоглу ще се срещнат с треньорския щаб и ще изгледат първата тренировка след ваканцията на "черно-белите".

"Юридически всичко според нас ще приключи след 2 седмици. До тогава госпожа Тасева трябва също да е готова с документите. Г-н Наков няма желание да остава на работа в клуба. Ние обаче сме респектирани от него и винаги ще разчитаме на помощта му. С Атанас Узунов се познаваме повече от 5 години", заяви пред журналисти Левент Назифоглу.

Преводачката му – Галя Топалова, която е съпруга на Зеки Байрам разкри, че същинските собственици на Локо (Пд) ще бъдат други бизнесмени от южната ни съседка, които са работили и в Управителния съвет на Галатасарай. Имена обаче Топалова не съобщи.
(Топспорт>бг,28.06.2007 г.)

Дипломатически дневник: Турция и Гърция искат да подобрят отношенията си

На черноморската регионална среща на върха в Истанбул гръцкият премиер Костас Караманлис се срещна с турския премиер Реджеп Тайип Ердоган, като двамата обещаха да работят за пълно нормализиране на двустранните отношения. Караманлис е казал на Ердоган, че Гърция подкрепя кандидатурата на Турция за интеграция в ЕС, но е добавил, че тази подкрепа зависи от това дали Турция спазва принципите на ЕС. Двамата са обсъдили и кипърския въпрос. Ердоган каза, че двамата лидери смятат, че е необходимо "цялостно, справедливо и устойчиво решение".
(Southeast European Times,26/06/2007)

В Истанбул измериха най-високата температура от 78 години насам

В Истанбул днес е измерена най-високата температура от 78 години насам, съобщи турският телевизионен канал СиЕнЕн-Тюрк.

В 15 часа в квартал Кумкьой е била измерена рекордната температура от 42,2 градуса по Целзий на сянка.

Мустафа Йълдъръм, представител от Центъра по метеорология в Истанбул, съобщи, че предишният температурен рекорд за месец юни в най-големия турски град е бил регистриран на 28 юни 1982 г., когато температурата е достигнала 39,2 градуса по Целзий.

Йълдъръм допълни, че в късния следобед температурите в мегаполиса е възможно да достигнат още по-високи стойности. СиЕнЕн-Тюрк отбелязва, че в Анталия, Измир, Одрин и Балъкесир вчера също са били отбелязани температурни рекорди.

Според турските метеоролози от утре температурите в страната започват да падат, а в събота в Северна и Централна Турция се очаква температурите да паднат с шест до осем градуса. Утре се очакват валежи с гръмотевици в района на Черно море.(БТА, 27.06.2007 г.)

Турската армия настоява да нахлуе в Северен Ирак

Турската армия държи на своето искане за трансгранична операция срещу базите на бунтовниците от Кюрдската работническа партия /ПКК/ в Северен Ирак, но чака съгласието на кабинета, заяви днес началникът на Генералния щаб.

“Ние бяхме казали /на 12 април/, че трансгранична операция ще бъде от полза. Потвърждаваме това мнение дума по дума”, подчерта генерал Яшар Бююканът на пресконференция в база за обучение на специалните сили на армията. Такава операция би била от полза – не мога да кажа, че ще ликвидираме ПКК при евентуално нахлуване, но ще нанесем сериозен удар, добави началникът на турския ГЩ.(dnesplus>bg,27.06.2007 г./АФП - БГНЕС)

Турция: Споразумението между “Газпром” и “Eni” заплашва интересите на страната

Споразумението между руската компания “Газпром” и италианската “Eni” за построяването на газопровода “Южен поток” за доставката на руски газ в Западна Европа заплашва проекта НАБУКО.

Той предвижда построяването на газопровод от каспийските находища в Европа през Турция, съобщи източник от турското министерство на енергетиката. “Газовите и петролните проекти, предложени от Русия от началото на годината, нанасят вреди на проектите с участието на Турция”, каза той. “За да се построи НАБУКО, сега трябва да получим подкрепата на Русия”, добави източникът. Решението за построяването на газопровода “Южен поток”, който ще премине по дъното на Черно море, увеличава вероятността “Газпром” да не се присъедини към проекта НАБУКО. Плановете на Турция да стане транзитен възел за доставката на енергийни източници от държавите в региона на Каспийско море и Централна Азия в Европа се поставят под заплаха и от редица други споразумения, подписани от Русия през тази година. Споразумението за “Южен поток” бе подписано от представители на “Eni” и “Газпром” на 23 юни в Рим. Предвижда се морският участък на газопровода да минава по дъното на Черно море от компресорната станция “Береговая” на руското крайбрежие до българския бряг. Дължината на черноморския участък ще бъде около 900 километра, а максималната дълбочина, на която ще минава газопровода, ще бъде около 2 километра. Суровинната база на “Южен поток е газта от газопреносната система на Русия, а ресурсната база е руският газ от Централна Азия и Казахстан. Дебитът на газопровода ще бъде определен при технико-икономическата обосновка на проекта.
(Информационна агенция БГНЕС2007-06-26/РИА “Новости”)

Турските власти дадоха отпуск заради жегите на инвалиди, болни и бременни жени

Турските власти са дали два или три дни отпуск заради жегите на инвалиди, хора, страдащи от хронични заболявания, и бременни жени, съобщават турските медии, цитиран и от БТА.

Турският телевизионен канал НТВ уточнява, че валийствата в Истанбул и Бурса са взели решение за двудневен отпуск на посочените категории хора, а валийството в Измир е разрешило тридневен отпуск. Очаква се температурите в западната и южната част на страната да надхвърлят 40 градуса утре и в четвъртък.
(BG News Room,26.06.2007 г.)

Турция критикува ЕС заради неотварянето на обещана преговорна глава

Турция отправи критики към ЕС заради отказа на блока да отвори преговорна глава "Икономическа и валутна политика", предаде Ройтерс.

Във вторник Анкара започна преговори по две нови политики – статистика и финансов контрол, а третата глава за икономическата и валутна политика не влезе в графика, въпреки че беше предвидено тя също да бъде отворена.

Франция се противопостави на започването на преговорите в тази сфера.

Турският министър на икономиката и главен преговарящ Али Бабаджан заяви на пресконференция: "Не сме доволни от техническото обяснение, което получихме от ЕС, надяваме се да има повече прогрес по време на португалското председателство".

Бабаджан предупреди, че ако ЕС не запази обективно отношение към евентуално членство на Турция "не само Турция ще загуби, но ще има сериозни последствия и за ЕС, не само на регионално, но и на глобално ниво".

Според него отношенията между блока и Анкара се наблюдават много внимателно от международната общност.
(evropa>dnevnik>bg,26 юни 2007 г.)

Дора Бакояни: Гърция вярва в европейското бъдеще на Турция

"Гърция вярва в европейското бъдеще на Турция. Ще отнеме известно време, разбираме това. Съобразяването на Турция с европейските критерии ще бъде трудно. Нашата перспектива за Турция е по посока на пълноправно членство." Това заяви гръцкият външен министър Дора Бакояни в интервю за турския телевизионен канал СиЕнЕн-Тюрк.

Гръцкото ръководство подкрепя процеса на евроинтеграция на Турция, който навлезе в труден период заради позицията на Франция. Но гръцкото обществено мнение все още не споделя тази идея, посочила Бакояни. Все още много гръцки граждани не искат членство на Турция или не са сигурни. Тук на политиците се пада голяма отговорност. Но новият подход на лидерите на гръцките партии ще бъде да убедят общественото мнение в тази насока, каза Бакояни.

Тя посочи още, че изборният процес в Гърция напълно ще промени подхода към Турция. Мога да съобщя следната добра новина: след изборите в Гърция решихме да отворим нова страница и да започнем отначало двустранните отношения. Както в гръцко-турските отношения, така и в кипърско-турско-гръцките отношения. Ще започнем отново процеса на диалог. Налице е необходимата за това политическа воля, заяви Бакояни пред СиЕнЕн-Тюрк.
(BG News Room,6.06.2007 г.)

Управляващата партия в Турция обяви предизборната си платформа

АНКАРА, Турция – В неделя (24 юни) управляващата Партия на справедливостта и развитието (ПСР) откри предизборната си кампания за парламентарните избори на 22 юли. Партията обещава изцяло нова конституция, според която парламентарната система, разделението на властите и правомощията на президента ще бъдат дефинирани по нов начин. ПСР заявява също, че ще продължи усилията си за гарантиране на макроикономическата стабилност и стабилността на цените. Тя си поставя за цел националният доход на глава от населението да достигне 10 000 долара до 2013 г., а износът да достигне 200 милиарда долара. (Southeast European Times,25/06/2007/Сабах, Заман, Радикал - 25/06/07; Ройтерс, АП, АФП, Си Ен Ен Търк - 24/06/07)

В Турция уведомяват с SMS за платен данък на автомобила

Агенцията по приходите към турското министерство на финансите се готви да пусне нова услуга – информационна система за кратки текстови съобщения (SMS), боравеща с таксите за моторните превозни средства. Това съобщи INA Telecom, позовавайки се на местната преса. Чрез новата услуга данъкоплатците ще могат да научат само посредством един SMS дали данъчните им плащания през банката са били получени от данъчната служба.
Системата не е самоцелна демонстрация на високи технологии. Чрез нея финансовата администрация в Турция се надява да редуцира сегашните бурни „информационни диспути“ между банките и данъчните служби.
Освен това Агенцията по приходите обяви технологични подобрения за улеснена процедура при плащанията на данъците за колите. Досега данъкоплатците трябваше да представят цялата информация за регистрацията на автомобила пред банката. Отсега нататък ще е достатъчно да се представи регистрационният номер на колата, за да може банката да намери автомобила в базата данни на Агенцията по приходите.
(computerworld>bg,21.05.2007 г.)

Откриват мазните борби в Одрин

Виждан АХМЕД

Програмата на традиционите мазни борби “Кърпънар” в Одрин вече е ясна. Започват на 25 юни и ще продължат до 1 юли. За 646 път пехливаните ще премерят силите си. Преди сватките те се поливат с олио от глава до пети, мажат гърбовете си един на друг в знак на уважение към съперника.
Мъжете тръгват в един ред, насочват се в противоположни посоки и, докосвайки земята, поздравяват публиката. След това двамата противници се доближават и докосват взаимно краката си в знак на уважение. И чак тогава започва борбата. С всяка изминала минута потта се стича и се слива с мазната течност по телата им. Пехливаните се спират за миг, съдията им подава по една салфетка да изтрият очите си и пак се сграбчват в схватка. Това продължава до побеждаване на един от съперниците.
Тази година празникът ще започне с шествие от сградата на община Одрин и ще продължи до паметника на Ататюрк. Програмата е разнообразена с международен семинар на тема “Кърпънар”. На 28 юни гостуват поп-фолк певецът Орхан Мурад и певицата от Германия Севинч Арда. Мазните борби ще приключат с обявяването на първенеца.

(вестник "Нов живот",ср 20 юни 2007)

Европа инвестира в Турция

Турция става все по-привлекателна за чуждестранните инвеститори

Турция става все по-привлекателна за чуждестранните инвеститори, които бързат да се наложат на един динамично развиващ се пазар с големи човешки ресурси, коментира “РБК Дейли” във връзка с покупката на турска банка от гиганта ING.

Най-голямата холандска финансова група ING Groep NV обяви, че купува за 2,673 милиарда долара турската кредитна институция Oyak Bank. Сделката продължава серията от големи покупки, които европейските и американските инвеститори започнаха, след като правителството на страната взе решение да я направи по-открита за чуждо участие.

ING очаква бързо одобряване от турските регулаторни органи и смята да приключи сделката до края на годината. Стъпването на ING е дебют на холандците в Турция. Днес ING предлага финансови и застрахователни услуги в над 50 страни по света и е сред 20-те най-големи на световния пазар. Oyak Bank, която е открита през 1984 г. като пенсионен фонд за пенсионирани военни, обслужва 1,2 милиона клиенти в своите 360 клона и държи 3% от пазара.

„Oyak Bank ще бъде интегрирана в нашата схема за банкови услуги, а в течение на първата година след приключването на транзакцията нейното име ще бъде сменено с името на ING”, заявиха за „РБК Дейли” от институцията. В ING не крият за какво отиват в Турция. Председателят на управлението на банковата група Мишел Тилман споделя, че за тях е важно да се утвърдят на бързо растящия пазар на банкови услуги в тази страна.

„Покупката е част от нашата стратегия за поддържане на стабилен растеж на групата с възможни покупки, които ще осигурят на ING силна банкова платформа и внушителен потенциал за растеж”, заяви Тилман. С помощта на Oyak групата ING разчита да наложи в динамично растящата Турция своите продукти за управление на активи на физически и юридически лица.

В последно време турските власти последователно реанимират банковия сектор на страната, провеждайки структурни реформи и отварят границите за чуждестранни инвеститори. В страната вече са стъпили такива гиганти като Citigroup Inc. и General Electric Co. Националната банка на Гърция /собственик на българската ОББ/ купи контролния пакет от турската Finansbank, а Водафон купи местния мобилен оператор Telsim.

Руският телекомуникационен холдинг “Алтимо” притежава 13% от Тюрксел /един от неуспелите участници в наддаването за БТК/. Консорциумът Oger Telecom от Саудитска Арабия купи 55% от Тюрк Телеком, бившата държавна компания, която притежава стационарната телефонна мрежа. “Стъпването на ING на турския пазар изглежда целесъобразно. Турският пазар на кредитни и банкови услуги все още кипи.

В страната има прекалено много млади хора, на които им предстои да спестяват”, смята анализаторът на Theodoor Gilissen Bankiers N.V. Херман Ботс. Индустриално-аграрна Турция се сравнява с други страни с бурно развиваща се икономика и смята, че по нищо не отстъпва на Русия, Индия и Китай /темповете на растеж на БВП на страната от 2002 г. уверено се държат на нива от 7%/.

“Турската икономика в момента е в подем, затова има приток на чуждестранни инвеститори. Страната е богата на човешки ресурси. Въпреки че около четвърт от населението са възрастни хора, ние се различаваме от Индия и Китай по това, че те са образовани. Това ни дава някакво конкурентно преимущество, въпреки че същите ресурси в Индия и Китай струват естествено по-евтино”, заяви за “РБК Дейли” анализаторът на Oyak Bank Нурсу Кулач.
(Източник: Today>bg,22.06.2007 г.)

Най-висшият турски съвет по сигурността проведе заседание за обсъждане на борбата с терористите от ПКК

АНКАРА, Турция -- Националният съвет за сигурност се събра в сряда (20 юни), за да обсъди борбата срещу терористите от Кюрдската работническа партия (ПКК). Членовете на съвета обсъдиха начините за защита на териториалната цялост и суверенитета на Турция при спазване на нормите на демокрацията и човешките права, според изявлението, публикувано след заседанието.

Междувременно по-рано в сряда министър-председателят Реджеп Тайип Ердоган намекна, че ако е необходимо, неговото правителство може да подкрепи трансгранична операция срещу предполагаеми бази на ПКК в Северен Ирак. Възможността остава на масата, каза Ердоган, с оглед на атаките на терористичната групировка.

Други новини -- В сряда медиите съобщиха, че турската полиция е задържала в Бурса 23-ма души, заподозрени във връзки с терористичната мрежа на "Ал Кайда". (Southeast European Times21/06/2007/,Заман, Милиет - 21/06/07; НТВ, АФП - 20/06/07)

Конституционният съд на Турция ще обсъжда конституционните реформи във вторник

АНКАРА, Турция -- Във вторник (19 юни) Конституционният съд ще разгледа внесената от опозиционната Републиканска народна партия (РНП) жалба срещу наскоро одобрените конституционни реформи. Реформите включват избор на президента чрез общи избори и намаляват мандата му от седем на пет години, както и мандата на парламента от пет на четири години. Управляващата Партия на справедливостта и развитието предложи реформите, които парламентът одобри на две четения. РНП обаче твърди, че в процеса на одобряване са нарушени конституционните и парламентарни правила. (Southeast European Times,18/06/2007/Търкиш Дейли Нюз, Заман - 18/06/07)

Иракският лидер обещава да спре атаките на ПКК срещу Турция

БАГДАД, Ирак -- Министър-председателят Нури ал Малики каза на турския посланик в Багдад, че неговото правителство е обезпокоено от атаките на терористичната Кюрдска работническа партия (ПКК) и е решено да ги спре. Посланикът Дериа Канбай се срещна с Малики в неделя (17 юни), за да му предаде писмо от турския министър-председател Реджеп Тайип Ердоган с покана да посети Анкара. Все още не е определена датата на визитата.

Също в неделя иракският министър на външните работи Хошиар Зебари, кюрдски член на правителството, призова Турция да не започва никакви военни операции срещу ПКК в Северен Ирак. Той каза, че военната намеса ще дестабилизира единствения според думите му относително спокоен район на страната.

Междувременно в интервю за „Гардиън”, публикувано в понеделник, висш командир от ПКК предупреди, че Турция я заплашва "политическа и военна катастрофа", ако започне офанзива срещу базите на терористичната група. Една подобна кампания ще се превърне в „в тресавище за тях и ще позволи намеса и на Иран в Ирак”, каза Байик от скривалище в планините Кандил. (Southeast European Times,18/06/2007/АФП, Гардиън - 18/06/07)

Президенският проблем в Турция

Турският президент Сезер взе решение, което засега слага точка на споровете относно начина за избиране на държавния глава на страната.

В Турция ще се проведе референдум, за да се реши дали занапред държавният глава ще бъде избиран пряко от народа или както досега от парламента. Това оповести вчера сегашният турски президент Ахмет Неджет Сезер.

Решението за референдум представлява фактически вето срещу решението на парламента за пряк избор и вероятно ще усили още повече борбата за надмощие между популярното правителство на умерения ислямист Реджеп Таип Ердоган и държавния елит, към който се числят армейското ръководство, президентът и част от правосъдния апарат, коментира Дойче Веле.

В началото на май правителството на Ердоган предложи занапред президентът да се избира пряко от народа. С тази конституционна промяна кабинетът реагира на неприкритата намеса на генералитета, който потъпквайки всички правила на демокрацията осуети избирането от парламента на правителствения кандидат за най-високия пост Абдула Гюл.

Конституционната поправка, предвиждаща съкращаване на президентския мандат от седем на пет години и провеждане на парламентарни избори на всеки четири години, беше одобрена от парламента на 10 май. Президентът Сезер обаче наложи вето. След като в края на май депутатите отново одобриха плана за реформи, на него му оставаше избора или да приеме реформата или пък да назначи референдум.

Спорът около избора на държавния глава предизвика една от най-острите политически кризи в по-новата история на Турция. Впрочем краят на кризата още не се вижда. Все още не се знае кога ще се състои референдумът. Според закона народното гласуване може да се състои едва 120 дни след обнародването на решението в държавния вестник.

Тъй като правителството иска прекият избор на президента да се състои заедно с парламентарните избори на 22 юли, то прокара профилактично в парламента решение за съкращаване на този срок от 120 на 45 дни. Само че президентът Сезер може да наложи вето и срещу този проект. Освен това неговата канцелария съобщи, че той възнамерявал да сезира Върховния съд, за да наложи анулирането на всички конституционни поправки, предложени от кабинета на Ердоган.
(news>bg,17.06.2007 г.)

Турският президент постанови референдум за избора на държавен глава

Турският президент Ахмед Неджет Сезер днес постанови провеждане на референдум по конституционните поправки, предвиждащи пряк избор на държавен глава, съобщи РИА „Новости", позовавайки се на турския телевизионен канал NTV.

Сезер има намерение да протестира срещу законопроекта за поправките пред Конституционния съд.

Според NTV решението за референдум е насочено срещу правителството.

Управляващата Партия на справедливостта и развитието, оглавявана от премиера Таип Ердоган по-рано заяви, че планира референдум заедно с парламентарните избори.

Конституционните поправки бяха приети от турския парламент на 10 май, но действащият президент наложи вето на законопроекта като противоконституционен.

На 31 май меджлисът повторно одобри поправките в първоначалния вариант и ги изпрати за ратификация на президента Сезер.

Поправките в основния закон предвиждат пряк избор на президент на всеки пет години с възможност за преизбиране за втори мандат (сега държавният глава се избира за 7-годишен период). Според конституционните промени изборите ще се провеждат в два тура. Мандатът на парламента се съкращава от пет на четири години. Променя се и кворумът, който съгласно поправките се определя на една трета от 550-местния меджлис. Сега кворумът е две трети от гласовете - 347.

Заради липса на кворум гласуването на първия тур на президентските избори на 27 април беше отменено от Конституционния съд. След това единственият претендент за поста - външният министър Абдула Гюл, оттегли кандидатурата си.
След като изборът на президент беше поставен в задънена улица, управляващата партия нвесе в парламента проект за конституционна реформа.
(news>bg,15.06.2007 г.)

Турски държавни и военни ръководители потвърдиха отново, че борбата с тероризма е първостепенен приоритет

АНКАРА, Турция -- Висши представители на правителство и армията отново потвърдиха, че борбата с тероризма остава първостепенен приоритет за страната по време на спешно заседание по въпросите на сигурността в Анкара късно във вторник (12 юни). Заседанието бе фокусирано предимно върху борбата с терористичната организация Кюрдска работническа партия (ПКК). Според съобщения в местната преса участниците са се споразумели за използването на специално подготвени части в южните провинции на страната. Специалните части ще прилагат нови методи в борбата с ПКК. (Southeast European Times,14/06/2007/Заман, Милиет - 14/06/07; НТВ - 13/06/07)

Италия обеща подкрепа на Турция за ЕС

Италианският външен министър Масимо Д'Алема потвърди, че неговата страна ще продължи да подкрепя кандидатурата на Турция за членство в ЕС, информира setimes.com. Това стана ясно по време на посещението в Анкара за разговори с турския му колега Абдула Гюл.

Д'Алема каза, че Италия ще се стреми към започване на преговори с Турция по повече глави от европейското законодателство още преди Португалия да поеме ротационното председателство на ЕС от Германия идния месец.

Д'Алема призова Турция да се въздържа от всякакви действия, които могат да увеличат напрежението, като трансгранична операция срещу бази на Кюрдската работническа партия (ПКК) в Северен Ирак. Той призова също така иракските власти да работят със своите съседи в борбата срещу тероризма.
news>bg,15.06.2007 г.)

Недоволство сред турците расте

Нарастващото недоволство сред турците вследствие на увеличаващия се брой на загиналите при нападенията на кюрдски бунтовници в югоизточните части на страната намери израз в антиправителствени лозунги по време на погребенията на трима военни в понеделник.

Хиляди опечалени осъдиха терористичната организация Кюрдска работническа партия (ПКК) и призоваха за оставка на правителството, отбелязва setimes.com.

Tримата - подполковник, майор и редник - бяха сред най-малко двадесетте турски военни и стражари от подкрепящите правителството села, убити при нападения на ПКК през последните три седмици. Те загинаха в събота при избухване на противопехотна мина в югоизточната турска провинция Сърнак. Друг турски войник бе убит от кюрдски бунтовници в провинция Ерзинджан късно в неделя.

Близо 10 000 души с турски знамена се събраха на погребението на майор Рамазан Армутчуоглу в понеделник. Докато президентът Ахмет Недждет Сезер и висшите представители на армията, сред които бе началникът на ГЩ генерал Яшар Буюканът, бяха посрещнати с аплодисменти, външният министър Абдула Гюл и други министри от кабинета бяха освиркани от множеството, което призоваваше и за оставка на правителството.

Присъствието на председателя на парламента Бюлент Арънч, високопоставен член на управляващата Партия на справедливостта и развитието (ПСР), предизвика подобна реакция на погребението на подполковник Мелих Гюлова в родния му град Маниса.

Армутчуоглу и Гюлова са офицерите с най-висок ранг, убити при сблъсъците с бунтовниците от ПКК през последните седмици.

На фона на нарастващото обществено недоволство от повишаващия се брой на жертвите сред военните в резултат на атаките на ПКК Арънч изрази решимостта на правителството "да се бори с тероризма до самия край" и да възстанови мира в страната.

Третият военен, жертва на съботното нападение, бе погребан в Истанбул след церемония, на която присъстваха местни официални лица и голяма група хора.

Премиерът Реджеп Тайип Ердоган призова в понеделник обществеността да се въздържа от превръщане на погребенията в антиправителствени протести.

Неотдавна Турция разположи десетки хиляди войници в непокорния си югоизток и по протежение на границата с Ирак в опит за подсилване на присъствието си в региона, където кюрдските екстремисти са най-активни. Миналата седмица в няколко области бяха създадени и "временни зони за сигурност".

Висши турски военни отправиха призиви за трансгранична операция срещу близо 4 000 партизани на ПКК, за които се смята, че са разположени в бази в Северен Ирак, използвани за отправни точки за нападенията на турска територия.

На фона на нарастващото напрежение в турския югоизток Ердоган, Гюл, Буюканът и командващият на сухопътните войски генерал Илкер Башбуг трябваше да се срещнат във вторник следобед за обсъждане на ситуацията в региона и на евентуални нови мерки в борбата срещу ПКК, която се смята за терористична организация от Турция, Съединените щати и ЕС.

"Всичко, което би могло да даде резултат, е включено в списъка на възможните мерки", каза Гюл в понеделник, добавяйки, че между военните и правителството има консенсус относно по-нататъшните планове за действие.

За осъществяването на трансгранична операция ще е необходимо одобрение от парламента. Правителството все още не е направило постъпки за получаване на такова одобрение.
(news>bg,13.06.2007 г.)

Турският CeBIT организира за първи път кариерна борса

Даниела СТЕФАНОВА

В отговор на тенденцията за все по-трудно намиране на специалисти в областта на информационните и комуникационни технологии един от десетте най-големи хай-тек панаири в света - CeBIT Bilisim Евразия, ще организира за първи път и секция "Работа и кариери". Това съобщиха организаторите на изложението от "Дойче месе". Очаква се в специализираната зона да се срещнат младежи, които сега започват кариерата си, с точните корпорации и специалисти по човешки ресурси.

Традиционно изложението, което тази година ще се проведе от 2 до 7 октомври в Истанбул, се фокусира върху три основни секции - "Бизнес свят", "Дигитален живот" и "Телекомуникации". Очакванията са тази година в него да се включат над 1000 компании изложителки.

Засега българското участие на CeBIT Bilisim е скромно."Вече започваме кампания за набиране на участници сред българските компании, които имат интерес към турския пазар", каза изпълнителният директор на "Дойче месе България" Иван Георгиев. Водят се разговори и с Държавната агенция за информационни технологии и съобщения за финансирането на национален информационен щанд на "Билишим" тази година.

Според проучване на interpro, представено от организаторите на изложението, пазарът на информационни и комуникационни технологии на Турция през 2007 г. се очаква да достигне годишен ръст от 17.5% и общ обем от близо 27 млрд. долара. От тях 6.1 млрд. долара се падат на информационните технологии, а 20.6 млрд. долара - на комуникациите. Най-бързо развиващите се пазарни сегменти през миналата година са били персоналните компютри, потребителската електрoника, софтуерът. В края на 2006 г. в Турция са били продадени над 2 млн. компютри, от които 40 на сто - лаптопи. Очаква се през 2007 г. техният дял на достигне половината от продажбите. Проникването на мобилните телефони сред населението на страната е над 50%, а данните за 2005 г. сочат 43 млн. абонати. Потребителите на интернет за същата година наброяват 16 млн. души, като силно нараства броят на абонатите на ADSL.
(dnevnik>bg,31 май 2007 г.)

И в двете страни хората предпочитат местните продукти пред вносните

Турците смятат САЩ за най-голяма заплаха
Анкара най-страшна за гърците, според допитване

За турците най-голямата заплаха са Съединените щати, а за гърците най-страшна е Турция. Това показват резултатите от паралелно допитване в двете страни. Резултатите от допитването са публикувани във вестник "Елефтеротипия".
Според анкетата 77,7 на сто от гърците смятат Турция за заплаха. Следват Албания с 5,6 процента и Македония с 2,3 на сто.
За турците най-непосредствена заплаха за националната сигурност на страната са САЩ. Така са отговорили 35,6 на сто от анкетираните. На второ място като заплаха турците поставят евентуална кюрдска държава в Северен Ирак с 25,8 процента. Трета като заплаха е Гърция с 9,5 на сто. Европейският съюз е посочен от турците на четвърто място като заплаха за националната сигурност (5,5%), следван от Израел (4,2%), Ирак (3,4%), Армения (2,9%) и Иран (1,5%).
Допитването показва също, че и турците, и гърците гледат на себе си като на народ без приятели или важен съюзник. Общо 71,3 на сто от анкетираните турци и 54,5 на сто от отговорилите на допитването гърци смятат, че страната им няма политически приятели.
Запитани кой според тях олицетворява националното съзнание на страната им, 85,6 на сто от турците са посочили Кемал Ататюрк. На второ място е Мехмет Акиф Ерсой, автор на националния химн на Турция.
В отговор на същия въпрос 18 на сто от гърците са посочили Дионисос Соломос, автор на гръцкия национален химн. На второ място гърците са поставили военния герой на Гърция Теодорос Колокотронис.
На въпрос какво противоречи на националните им ценности 45,1 на сто от турците са посочили атеизма, 38,1 на сто са посочили принадлежността към християнството или юдаизма, 23,1 процента хомосексуализма, 20,8 на сто комунизма, 19,4 на сто фанатичния ислям и 8,1 на сто екстремния национализъм.
В отговор на същия въпрос 47 на сто от гърците са посочили да си антидемократичен, 29,4 на сто крайния национализъм, 20,9 на сто да си мюсюлманин или юдей, 16,4 на сто атеизма, 12,8 на сто побратимяването с турците или албанците и 6,2 на сто хомосексуализма.
И в Турция, и в Гърция анкетираните предпочитат да купуват местни продукти пред вносните, дори вторите са по-евтини.
(в.Монитор,вторник,12 Юни 2007 г.)

В Турция е открито голямо петролно находище

В Турция е открито второ голямо петролно находище в района на Бор, Централна Турция, след като преди 50 години бе открито петролното находище Раман в
Югоизточен Анадол, съобщава електронното издание на в."Хюриет".

Сондажните работи в района се извършват съвместно от турската компания за проучване и експлоатация на залежи на петрол и природен газ ТРАО и компанията за проучване на залежи MTA.

След сондажните работи, които ще извършат TPAO и MTA, ще стане ясно какъв е размерът са петролните резерви и какво е качеството на петрола.(news>bg,12.06.2007)

Бизнес: Турция ще играе основна роля в енергийната политика на ЕС

Във вторник (5 юни) Истанбул бе домакин на конференция на високо равнище, озаглавена "Турция и ЕС: заедно за европейска енергийна политика". В изказване пред конференцията еврокомисарят по разширяването Оли Рен заяви, че преговорите по глава "Енергетика" ще бъдат ключова част от присъединителните преговори с Турция с ЕС. Страната ще има важна роля в енергийната политика на ЕС, каза той.(Southeast European Times,08/06/2007)

Протести срещу тероризма в Турция

Хиляди хора излязоха по улиците на градовете Диарбекир и Шърнак в Югоизточна Турция. Те се стекоха на протестни митинги, за да осъдят насилието на сепаратистката Кюрдска работническа партия.

В същото време полиция осуети бомбен атентат в Измир. Двама студенти от крайно лява групировка са задържани при опит да поставят бомба под мост.

Хиляди турски граждани - турци и кюрди, рамо до рамо заклеймиха терора на кюрдските сепаратисти от ПКК.
Демонстрациите в Диарбекир и Шърнак са организирани под егидата на Работническата партия на Догу Перинчек и с подкрепата на десетки неправителствени организации и синдикати, съобщава БНТ.

Мирните протести бяха придружени с безпрецеденти мерки за сигурност в района, населен предимно с кюрди.
Само в Шърнак в подкрепа на митинга под наслов
"братство, единство и народен отпор срещу тероризма" се стекоха повече от 15 000 души.

И в Диарбекир хиляди хора развяха турски знамена в знак на солидарност и проклеха терора на ПКК, който расте всеки изминал ден и струва живота на близо 40 000 души за последните 25 години.

Заради зачестилите напоследък нападения на ПКК по военни и цивилни и възможността в рамките на антитерористична офанзива турската армия да нахлуе в Северен Ирак,
градуса на напрежението в Турция преди изборите на 22 юли се покачва.(news>bg,09.06.2007)

САЩ предупреди Турция- никакви действия спрямо Ирак

Министърът на отбраната Робърт Гейтс предупреди Турция да се въздържа от всякакво едностранно нахлуване в Северен Ирак, информира setimes.com. В изявление пред студенти, извън рамките на конференцията по азиатската сигурност в Сингапур, той каза, че администрацията на САЩ разбира загрижеността на Анкара, но смята, че преговорите са най-добрият начин за решаване на проблемите.

Турция има "истински проблеми с кюрдския тероризъм на нейна територия", заяви Гейтс. "Затова можем да разберем нейната загриженост. Няколко стотин турци умират всяка година в резултат на този проблем и ние работим с Турция, за да й помогнем да вземе нещата под контрол".

В събота иракският премиер Нури ал-Малики призова Турция да не провежда трансгранична операция. Той заяви, че правителството му няма да позволи относително мирната територия на Северен Ирак да се превърне в бойно поле.

Турция наскоро увеличи броя на войниците по границата, а началникът на генералния щаб Яшар Буюканит заяви миналата седмица, че армията очаква само писмена заповед от правителството, за да започне операцията.(news>bg,04.06.2007 г.)

Турският премиер позволи намаляване на срока за провеждане на референдум

Реджеп Тайип Ердоган одобри срока за провеждане на референдум да се намали от 120 на 40 дни. Това ще позволи президентските избори да бъдат проведени заедно с парламентарните. Насрочената дата е 22 юли. Според изказване на Ердоган, по този начин се открива възможността народът да изрази своята воля.

На 29 май турският парламент прие промени в конституцията на страната, които предвиждат президентът да може да бъде избиран пряко от народа. Обсъжданията в пленарната зала продължиха до късно вечерта и бяха съпроводени със скандал и физическа саморазправа между някои от депутатите.

Промените в конституцията предвиждат за първи път в историята на Турция президентът да бъде избиран директно от народа, а мандатът му да бъде намален на пет години, с възможност за преизбиране за втори петгодишен мандат.

Преди първото четене на закона в парламента, президентът Ахмет Неджет Сезер наложи вето и го върна за доразглеждане. Според сегашната конституция президентът няма право да налага второ вето и е длъжен да утвърди закона или да предизвика референдум, на който той да бъде гласуван.

В крайна сметка промяната, предвиждаща президентът да се избира пряко от народа, беше приета с гласовете на 367 депутати.

В края на април и началото на май в големите градове на Турция се проведоха мащабни демонстрации в подкрепа на светския характер на страната. Те бяха предизвикани от опита на управляващата партия „Справедливост и развитие“ да използва мнозинството, което има в парламента и да избере настоящия външен министър Абдула Гюл за президент.

Партията „Справедливост и развитие“ е обвинявана от своите противници, че се бори против светския модел на държавата. Заради силния обществен натиск правителството на партията „Справедливост и развитие“ изтегли датата на парламентарните избори от ноември за 22 юли.(Bulgarian Post,01.06.2007 г.)

В Турция се води борба за преразпределение на властта

Военните в Турция притискат правителството да даде разрешение за операция срещу кюрдите в Северен Ирак. Това е част от сложната политическа интрига в страната в момента и кабинетът на Ердоган би допуснал груба грешка, ако отстъпи, коментира Дойче веле.

След някоя и друга година турците може би ще хвърлят поглед назад, към сегашните напрегнати седмици в страната, и ще ги описват като исторически. Тогава прахолякът ще се е слегнал, боричканията ще са приключили - за добро или за лошо. Тъкмо това в момента не е ясно.

Ясно е друго: в Турция се води борба за преразпределение на властта. При това по същество не става дума за борба между "светските" и "мюсюлманските" сили, както се опитват да внушат част от привържениците на стриктното разделение между религия и държава, всявайки страх наоколо си. Същинската разделителна линия, която трябва да тревожи европейците, е между демократите и антидемократите.

Между онези, които искат отворена Турция и другите, които проповядват изолационизъм. Нека пак да повторим: става дума за преразпределение на властта. В улегналите западни демокрация това нещо се върши чрез избори и в парламентите. В Турция обаче - не. Старите елити слязоха от сцената преди пет години, след икономическия колапс.

Сега те се опитват да впрегнат всички останали им ресурси в битката срещу правителството. Най-напред президента, после и Конституционния съд, който първо отмени избора на президент с една много странна присъда, а в момента дори се кани да даде под съд премиера Таийп Реджеп Ердоган, нарекъл въпросната присъда "срамна".

Най-стабилният бастион на старите сили обаче си остава армията, която помогна за провала на президентския избор чрез едно заплашително обръщение към правителството и така съпричини държавната криза. Военните притискат правителството и по друга линия: вече от седмици те настояват да им се разреши да проведат операция в Северен Ирак, където се укриват около 4000 бойци на забранената Кюрдска работническа партия ПКК.

Бомбаджиите от ПКК непрекъснато влизат в турска територия, а това никак не се харесва на армията. Но след близо двайсет години борба срещу ПКК дори генералите вече трябва да са разбрали, че тази битка не може да се спечели с военни средства, че терористичните акции в турски градове не могат да се предотвратят чрез операция на армията в съседна страна, че кюрдският проблем е нещо повече от обикновена заплаха за сигурността.

В момента се налага съмнението, че дрънкането на оръжие в посока Северен Ирак е просто пореден ход в сложната вътрешнополитическа интрига. Военните се опитват да притиснат правителството до стената, защото ако то не одобри операцията, веднага става уязвимо за упрека, че не защитава националните интереси. Ако турската армия обаче наистина навлезе в Северен Ирак, това ще има опустошителни последствия. То може както да блокира процеса на евроинтеграция, така и да убие икономическото оживление.

Турците ще настроят срещу себе си партньорите от НАТО, най-вече САЩ, и ще радикализират кюрдите вътре в страната. Демократизацията на страната ще спре, а Турция внезапно ще се окаже замесена в иракския хаос. Можем само да се надяваме, че правителството на Ердоган няма да падне в този капан, заложен от военните.(news>bg,02.06.2007 г.)

Ватикана подкрепя присъединяването на Турция към ЕС

Ватикана най-неочаквано заяви, че подкрепя присъединяването на Турция към Европейския съюз информира RFI. Признат е прогресът на Анкара по отношение на демокрацията, когато в ЕС се дискутира въпросът за разширяването.

Кардинал Тарчизио Бертоне, държавен секретар на Ватикана, заяви, че ако "фундаменталните правила на съжителство" се очакват, изграждането на общо единно бъдеще е възможно "с присъединяването на Турция към Европа".

"Турция е изминала дълъг път и все още прогресира. Това, което искам да кажа, е, че има еволюция", посочи кардиналът.(news>bg,01.06.2007 г.)

ТУРЦИТЕ ДОВОЛНИ ОТ ЖИВОТА, НО КЛЮЧОВИТЕ РАЗЛИЧИЯ С ЕС ОСТАВАТ

Това сочи доклад за качеството на живот в Турция, изготвен от Европейската фондация за подобряване условията на живот и труд.

Мнозинството от турците са доволни от начина си на живот в области, зависещи от лично тях, например – семейния живот. Големите разлики в мненията обаче се констатират в сферите, за които пряко отговорна е държавата: като образованието и стандарта на живот.

В доклада, с който Портал ЕВРОПА разполага, се отчита още, че има твърде големи разлики в доходите на турските домакинства, съответно и в тяхното разпределение. Почти половината от анкетираните граждани на Турция заявяват, че са изправени пред значителни затруднения в плащането на поне една от нуждите на домакинствата си през годината.

Директорът на Фондацията за подобряване условията на живот и труд Йорма Карпинен коментира резултатите от проучването така: “Този доклад показва цялостната картина на социалния живот в днешна Турция. Въпреки че все още има много големи разлики в сравнение с ЕС, ясно се забелязва, че е реализиран напредък по отношение на качеството на живот на турските граждани.”

Турското общество е младо, почти една трета (29%) от населението е на възраст под 15 години. Прогнозите са, че през 2023 година населението на Турция ще нарасне до 90 милиона души, а през 2050 ще достигне 100 милиона, като по този начин – при това само след едно десетилетие – ще надмине дори населението на Германия – страната в ЕС с най-многочислено население към момента.

Доходът на гражданите е по-малък в сравнение с която и да е държава-членка на ЕС, България и Румъния не включени, тъй като данните на проучването са от преди 20. БВП на глава от населението е далеч под средното за ЕС, макар че от друга страна, растежът на турския БВП се осъществява с много по-високи темпове, ако го сравним с общия коефициент на ЕС-15.

Докладът на Европейската фондация за подобряване условията на живот и труд отчита също така, че повишаването на предлагането на работни места е сред най-големите предизвикателства за турската политическа класа в демографски аспект. Независимо от това, че отношението към работата на турците е положително, много по-малка част от трудоспособното население участва на пазара на труда в сравнение със средното за ЕС. Значителни са и различията между половете: над пет пъти повече са мъжете в сравнение с жените, наети на платена длъжност; и два пъти повече са жените, използвани за безплатни семейни работници, отколкото мъжете с такива функции.

Портал ЕВРОПА ви припомня, че след срещата му с Ивайло Калфин на 21 март тази година в София, главният преговарящ за Турция Али Бабаджан каза: „Евроинтеграцията на Турция е труден процес. Освен осъществяването на самите реформи, за приемането на Турция в ЕС е необходимо да се постигне и консенсус за това между всичките 27 страни-членки, по която и да е преговорна глава, по това дали Турция е изпълнила критериите или не, тоест на най-различни нива. България и досега ни е оказвала много силна подкрепа за ЕС. И нашето най-голяма желание е тази подкрепа от България, вече и като пълноправен член на ЕС, да продължи и по-нататък. Особено в контактите си с някои от другите страни-членки, които не познават Турция и вероятно ще бъдат затруднени да разберат проблемите й и да проследят това, което реално се случва в страната, с цел те да бъдат убедени за евроинтеграцията й.”

Миналата седмица Кристина Наги, говорител на Оли Рен, заяви: "От страна на Европейската комисия бе изразена готовност за откриване на три нови глави във водените с Турция преговори до края на германското председателство на Европейския съюз, което завършва на 30 юни.

Според нея тези глави най-вероятно ще са "Икономика", "Статистика" и "Финансов контрол". Досега са били отворени две глави - "Наука и изследвания" и "Предприятия и индустрия", като първата вече е затворена.
(europe>bg,14-05-2007 г.)

Турският премиер е заплашен от наказателно обвинение

Конституционният съд предприе безпрецедентни мерки спрямо Ердоган

Конституционният съд на Турция може да поиска да бъде повдигнато наказателно обвинение срещу премиера Реджеп Тайип Ердоган, обяви неговият председател Тюлай Тюкчу. Мотивът, който тя обяви на специална пресконференция е, че с последните си коментари за работата и решенията на съда Ердоган е преминал "всички граници на уважението и въздържаната враждебност".

През годините на своето управление Ердоган неведнъж е критикувал Конституционния съд, но до подобна безпрецедентна реакция досега никога не се беше стигало. Повод за твърдата позиция на Тюкчу станаха коментарите на премиера, че решението на Конституционния съд да обяви за нищожен вота за избирането на турски президент е "срам за съдебната система". Той също така постави под съмнение безпристрастността на институцията.

В началото на май партията на Ердоган реши да издигне кандидатурата на външния министър Абдулах Гюл за президент, но той така и не беше избран от парламента. Съдът тогава отмени първия тур на вота поради липсата на кворум. Това решение отложи задълбочаването на разрастващата се политическа криза в страната, която беше предизвикана от категоричната съпротива на армията срещу кандидатурата на Гюл поради ислямистките корени на неговата и на премиера Партия на справедливостта и развитието.

Решението на председателя на Конституционния съд да поиска повдигането на обвинение срещу министър-председателя задълбочава и без това трудната ситуация в страната и бележи поредния етап от противоборството и ненавистта между светските власти като съда и армията и Партията на справедливостта и развитието, често нападана заради своите ислямистки корени, коментират турските медии. Въпреки искането на Тюкчу за момента няма реални изгледи да се стигне до повдигането на обвинение срещу Ердоган, тъй като той се ползва с имунитет, който може да бъде свален единствено от парламента. Предвид мнозинството, което има неговата партия в него, е малко вероятно това да се случи.

Междувременно турските депутати вчера трябваше да гледат на последно четене предложените от Ердоган конституционни промени. Ако те бъдат приети, тогава президентът на страната вече ще бъде избиран пряко от народа, а не както беше досега - от парламента. До предложените промени в основния закон се стигна именно след блокирането на избора на нов държавен глава от Конституционния съд и заплахите на армията, която заяви категорично, че няма да приеме Гюл за президент. Миналата седмица президентът Ахмет Сезер върна пакета със законодателни промени с мотива, че не съществуват "оправдани и приемливи" причини за реформите. Въпреки позицията на Сезер управляващата партия върна за ново гласуване промените в пленарната зала с мотива, че само тяхното приемане може да изведе страната от създалата се криза.(dnevnik,31 май 2007 г.)

Турция засилва военното си присъствие по иракската граница

Tурция изпрати още танкове и военни части на границата си с Ирак в сряда (30 май), което предизвика предположения за предстояща военна офанзива срещу кюрдските бунтовници, базирани в северната част на съседната страна.

Според "Ройтерс" група от 20 танка, натоварени на камиони, са напуснали казармата в Мардин близо до Сирия и са се насочили на изток към границата. Съобщава се, че големи контингенти войници, танкове, оръдия и бронирани коли вече са разположени в региона.

Действията в сряда се проведоха един ден, след като турският премиер Реджеп Тайип Ердоган призова Съединените щати и Ирак да унищожат бунтовническите бази на ПКК в Северен Ирак, отказвайки да отхвърли възможността за едностранни действия на своята страна.

"Очакваме от Съединените щати и Ирак да унищожат и разпръснат базите на терористите там," каза турският лидер в коментар по частната телевизия НТВ късно във вторник. "Запознахме отсрещната страна с очакванията си. Трябва да постигнем резултати. Няма да е правилно да определяме крайни срокове."

ПКК се бори за самоуправление в доминираната от кюрди югоизточна част на Турция от 1984 г., като провежда кампания, включваща бомбени атентати, отвличания и въоръжени нападения, при които са загинали над 30 000 души. Групировката е поставена извън закона в Турция и е включена в списъците на терористичните организации от ЕС и Съединените щати.

Властите в Анкара смятат, че до 2 300 бунтовници на ПКК действат в Турция, а около 3 800 са намерили убежище в Северен Ирак. Общественият натиск върху правителството се увеличи след самоубийствения атентат на 22 май, при който загинаха шест души, а бяха ранени над 120. Шестима турски войници загинаха на следващия ден, когато колата им попадна на противопехотна мина в югоизточната част, където действат партизаните на ПКК. Друг войник бе убит от противопехотна мина в сряда в провинция Хакари, близо до иракската граница.

Общо 13 кюрдски бунтовници са били убити в сблъсъци с турските части от понеделник досега.

"ПКК трябва да бъде елиминирана като проблем между Ирак и Турция," е казал специалният пратеник на Турция в Ирак Огуз Челиккол по телевизия "Си Ен Ен-Търк" в сряда. След посещение в Ирак тази седмица той изрази надежда, че кюрдският въпрос ще намери решение, преди Турция да реши да предприеме едностранни действия.

Междувременно турското външно министерство призова Ирак да предприеме действия срещу бунтовниците от ПКК на своя територия.

"Искаме от иракското правителство да предприеме необходимите стъпки за възпиране на действията на терористите с всякакви средства," каза говорителят на външното министерство Левент Билман пред репортери.

На въпроса дали Анкара е уведомила Багдад за възможно трансгранично нападение на Турция той отговори: "Не е нужно никого да информираме за възможността от подобна интервенция."

Загрижени как ще се отрази ситуацията върху регионалната стабилност, Съединените щати призоваха Анкара да не предприема едностранни военни действия. Най-добрият начин да се реши проблемът, без да се застрашава мирът в граничния регион, е чрез сътрудничество между САЩ, Турция и Ирак, казаха американски представители във Вашингтон.
(SETimes/AП - 31/05/07; Ройтерс, AП, Би Би Си, Гласът на Америка, НТВ МСНБС, Стратфор, Търкиш Прес - 30/05/07; AП - 29/05/07)

Турският парламент е съгласен президентът да се избира с пряко гласуване

Турският парламент одобри конституционна промяна, предвиждаща държавният глава да бъде избиран с пряко гласуване, информира RFI. Поправката трябва да бъде одобрена и с финалния вот на депутатите върху целия пакет от реформи. Депутатите одобриха мярката с 369 гласа "за" и 22 "против".

Ако целият пакет бъде приет при окончателното гласуване, президентът Ахмет Недждет Сезер, който веднъж вече наложи вето върху пакета, ще трябва да го ратифицира или да свика референдум.

Пакетът предвижда президентът да бъде избиран пряко от народа с мандат от пет години, с възможност да бъде преизбиран за още един мандат, както и организиране на парламентарни избори на четири години. Сега държавният глава се избира за срок от седем години, без възможност за втори мандат, а парламентарните избори се организират на всеки пет години.(news>bg,31.05.2007 г.)

Абонамент за: Публикации (Atom)

© Blogger template The Beach by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP