Турция смята да издигне статуя в памет на журналист

Истанбул смята да издигне статуя на гълъб, посветена на убития журналист Хрант Динк.

Статуя на гълъб, символ на мира, ще бъде издигната в Истанбул на мястото, където бе убит видният турски журналист от арменски произход Хрант Динк. Турският скулптор Мехмет Аксой каза, че е получил вдъхновение от изречение, което Динк написал една седмица, преди да бъде убит на 19 януари 2007 г. "Гълъбите не се убиват в тази страна."

Inform,May 2008

Türkiye gazetecinin anısına heykel dikmeyi planlıyor

İstanbul, suikasta kurban giden gazeteci Hrant Dink'in anısına bir güvercin heykeli dikmeyi planlıyor.

Tanınmış Türk Ermeni gazeteci Hrant Dink'in İstanbul'da suikasta kurban gittiği noktada barışın simgesi olan güvercin heykeli dikilecek. Türk heykeltıraş Mehmet Aksoy, Dink'in 19 Ocak 2007'de suikasttan önce yazdığı şu cümleden esinlendiğini söyledi: "Bu ülkede güvercinler öldürülmez."

Turkey plans for statue to commemorate journalist

A symbol of peace, a dove statue, will be erected in Istanbul in the place where the prominent Turkish journalist Hrant Dink was assassinated. Turkish sculptor Mehmet Aksoy says he was inspired by a sentence Dink wrote a week before his assassination on January 19th, 2007: "Doves are not killed in this country."